Vertaling van "plaatselijke meren " (Nederlands → Duits) :

U kunt buitenactiviteiten ondernemen, zoals mountainbiken, wandelen, paardrijden of zwemmen in de plaatselijke meren.
Freuen Sie sich auf Aktivitäten wie Mountainbiking, Wandern, Reiten und Schwimmen in den örtlichen Seen.

Dit hotel is een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan de plaatselijke meren, zoals de Pilsensee of de Ammersee. U kunt ook naar de beroemde benedictijnenabdij van Andechs.
Das Haus empfiehlt sich als Ausgangspunkt um die lokalen Seen wie den Pilsensee oder den Ammersee zu erkunden, ebenso wie die berühmte Benediktinerabtei in Andechs.

U kunt gaan wandelen en fietsen door het bos, ijsschaatsen of zelfs zwemmen in de plaatselijke meren.
Zu den beliebten Aktivitäten gehören Wandern, Radtouren durch die Wälder, Eislaufen und Schwimmen in den Seen der Umgebung.

De plaatselijke toeristische bureaus kunnen excursies naar het Nationaal Park Plitvice Meren en het Bospark Golubnjak voor u regelen.
Ausflüge in den Nationalpark Plitvicer Seen und den Waldpark Golubnjak können in den Reisebüros vor Ort organisiert werden.

Activiteiten in de omgeving zijn onder andere wandelen door het Saltfjellet-Svartisen Nationaal Park en vissen in de plaatselijke rivieren en meren.
Zu den Aktivitäten in der Umgebung zählen Wandern im Nationalpark Saltfjellet-Svartisen und Fischen in den örtlichen Flüssen und Seen.

Bij de plaatselijke toeristenbureaus kunnen bootexcursies naar de nationaal parken op het eiland Kornati, de Krka-watervallen en de meren van Plitvice geregeld worden.
Bootsausflüge zu den Nationalparks Kornaten, Krka-Wasserfälle und Plitvicer Seen können in den örtlichen Reisebüros organisiert werden.

Excursies naar de nationale parken Krka watervallen en Plitvice Meren kunnen worden geregeld bij de plaatselijke toeristenbureaus.
Die Reisebüros in der Umgebung organisieren Ihnen gern Ausflüge in die Nationalparks Krka-Wasserfälle und Plitvicer Seen.

Deze biedt gratis toegang tot de plaatselijke zwembaden en meren, maar ook korting en voordeel in de regio.
Bei Vorlage dieser Karte genießen Sie kostenfreien Zutritt zu örtlichen Schwimmbädern und Badeseen sowie weitere Ermäßigungen und Vorteile in der Region.