Traduction de «menu's zijn altijd inclusief » (Néerlandais → Allemand) :

De menu's zijn altijd inclusief fantasierijke vegetarische keuzes en bieden een balans tussen traditionele keuken en meer avontuurlijke, trendy gerechten.
Die Speisekarte umfasst stets kreative, vegetarische Gerichte und bietet ein ausgewogenes Verhältnis zwischen traditioneller Küche und modernen Gerichten, die von aktuellen Trends der globalen Küche inspiriert sind.

Bovendien is uw verblijf in dit hotel altijd inclusief een gevarieerd Nederlands ontbijt.
Ein abwechslungsreiches niederländisches Frühstück ist ebenfalls im Zimmerpreis enthalten.

Hotel Charleston heeft veel van zijn originele kenmerken behouden, inclusief een antieke open haard die altijd brandt in de winter.
Viele der ursprünglichen Elemente des Hauses wurden erhalten, darunter ein antiker Kamin, der im Winter einladende Wärme verbreitet.

Het restaurant serveert Turkse en internationale gerechten. Turkse wijnen maken altijd deel uit van het menu.
Im Restaurant können Sie Gerichte der türkischen und der internationalen Küche genießen. Dazu wird auf der Karte immer eine Auswahl türkischer Weine angeboten.

Het is nog altijd zowel bij inwoners van Ameland als gasten van buiten bijzonder populair. Het restaurant biedt een klassiek Franse menu.
Das Restaurant serviert klassische französische Küche.

Andere maaltijden zijn 24 uur per dag verkrijgbaar, inclusief een menu voor laat op de avond.
Alternativ stehen rund um die Uhr weitere Speisemöglichkeiten zur Verfügung, unter anderem eine Speisekarte für nächtliche Mahlzeiten.

Restaurant Nosh van Suryagarh serveert zowel internationale als Indiase gerechten. Op het menu van The Legend of Marwar staan uitstekende streekgerechten, inclusief Indiase muziek en dans.
Im Restaurant Nosh werden sowohl internationale als auch indische Gerichte serviert, während Ihnen das Legend of Marwar gehobene Küche aus Rajasthan zu indischer Musik und indischem Tanz bietet.

All inclusive is hier inclusief een open ontbijtbuffet, een laat ontbijt, een open lunchbuffet, snacks (geserveerd in een vast menu), koekjes, gebak en thee, ijs, een open dinerbuffet en soep laat in de avond.
Das All-inclusive-Angebot beinhaltet ein Frühstücksbuffet, ein spätes Frühstück, ein Mittagsbuffet, Snacks (mit Menü), Kekse/Kuchen und Nachmittagstee, Eis, Abendbuffet und Mitternachtssuppe.

Het restaurant biedt een heerlijk continentaal menu inclusief biefstuk van de barbecue, pasta en Indiase, Thaise en Chinese gerechten.
Im Restaurant genießen Sie köstliche kontinentale Küche, darunter Grillsteaks, Pasta und indische Gerichte.

Halfpension is inclusief keuze uit 2 gangen van het menu.
Bei Buchung von Halbpension wählen Sie 2 Gänge von der Speisekarte.