Traduction de «inclusief een menu » (Néerlandais → Allemand) :

Andere maaltijden zijn 24 uur per dag verkrijgbaar, inclusief een menu voor laat op de avond.
Alternativ stehen rund um die Uhr weitere Speisemöglichkeiten zur Verfügung, unter anderem eine Speisekarte für nächtliche Mahlzeiten.

All inclusive is hier inclusief een open ontbijtbuffet, een laat ontbijt, een open lunchbuffet, snacks (geserveerd in een vast menu), koekjes, gebak en thee, ijs, een open dinerbuffet en soep laat in de avond.
Das All-inclusive-Angebot beinhaltet ein Frühstücksbuffet, ein spätes Frühstück, ein Mittagsbuffet, Snacks (mit Menü), Kekse/Kuchen und Nachmittagstee, Eis, Abendbuffet und Mitternachtssuppe.

Het restaurant biedt een heerlijk continentaal menu inclusief biefstuk van de barbecue, pasta en Indiase, Thaise en Chinese gerechten.
Im Restaurant genießen Sie köstliche kontinentale Küche, darunter Grillsteaks, Pasta und indische Gerichte.

Halfpension is inclusief keuze uit 2 gangen van het menu.
Bei Buchung von Halbpension wählen Sie 2 Gänge von der Speisekarte.

Restaurant Nosh van Suryagarh serveert zowel internationale als Indiase gerechten. Op het menu van The Legend of Marwar staan uitstekende streekgerechten, inclusief Indiase muziek en dans.
Im Restaurant Nosh werden sowohl internationale als auch indische Gerichte serviert, während Ihnen das Legend of Marwar gehobene Küche aus Rajasthan zu indischer Musik und indischem Tanz bietet.

Halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet, een snackbuffet voor de lunch, en een diner met een keuze uit verschillende vaste menu's.
Die Halbpension beinhaltet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, ein Snackbuffet zum Mittagessen und ein Abendessen mit einer Auswahl an Menüs.

Halfpension zit bij de kamerprijs inbegrepen en is inclusief een selectie van gerechten van het gehele menu.
Halbpension ist im Zimmerpreis inbegriffen. Freuen Sie sich auf eine Auswahl an Gerichten aus dem gesamten Menü.

Het hoofdrestaurant is geopend voor de lunch en het diner en serveert dagelijkse menu's uit de klassieke Italiaanse keuken, inclusief een buffet van voorgerechten en groenten.
Das Hauptrestaurant ist zum Mittag- und Abendessen geöffnet. Hier werden Ihnen täglich Menüs der klassischen italienischen Küche sowie ein Buffet mit Vorspeisen und Gemüse serviert.

Halfpension is inclusief een klein lunchbuffet, koffie, thee en gebak in de middag, en een 5-gangen menu voor het diner.
Die Halbpension beinhaltet ein kleines Mittagsbuffet, Kaffee, Tee und Kuchen am Nachmittag sowie ein 5-Gänge-Menü zum Abendessen.

Het restaurant van het Parco del Lago biedt het beste van de regionale en nationale keuken. Het serveert 3 menu's voor de lunch en het diner, inclusief een groentebuffet in de avond.
Die Küche im Parco del Lago bietet das Beste aus der regionalen und nationalen Küche, mit einer Auswahl von 3 Menüs zum Mittag- und Abendessen inklusive Gemüsebuffet am Abend.