Traduction de «menorca heeft zijn eigen stallen » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Rural Binigaus Vell, omringd door het platteland van Menorca, heeft zijn eigen stallen en biedt de mogelijkheid tot paardrijden op het terrein.
Umgeben von der herrlichen Landschaft Menorcas verfügt das Hotel Rural Binigaus Vell über eigene Ställe und bietet Ihnen Möglichkeiten zum Reiten.

Dit 3-sterren aparthotel in Ciudadela de Menorca heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch en diner aanbiedt en waar je dus altijd wel iets lekkers vindt.
Dieses Apartmenthotel mit 3 Sternen in Ciutadella verfügt über ein eigenes Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert. Freuen Sie sich auf eine große Auswahl an Gerichten!

Viva Menorca heeft ook een eigen restaurant, Thalassa, waar buffetten worden geserveerd voor het ontbijt en het diner.
Das Restaurant Thalassa im Viva Menorca serviert Frühstück und Abendessen vom Buffet.

Dit landelijke hotel heeft een eigen restaurant en eigen stallen.
Das Landhotel verfügt über ein eigenes Restaurant und einen Stall.

Naast de luxe kamers biedt de accommodatie een restaurant en een schoonheidssalon. Ook heeft dit landgoed eigen stallen met Friese paarden en een eigen boot, 'De Wetterfreule'.
Neben luxuriösen Zimmern, einem Restaurant und einem Kosmetiksalon verfügt das Landgut über einen eigenen Stall mit Friesen und das eigene Boot " De Wetterfreule" .

Dit met liefde door een familie gerunde verblijf met eigen stallen ligt in de prachtige regio Oberharz, aan de rand van een bos en aan de voet van het mooie Bodetal met zijn indrukwekkende dam Rappbode-Talsperre. Naast paardrijfaciliteiten heeft het hotel ook een eigen camping, en er zijn appartementen voor gezinnen die wat langer verblijven.
Das Hotel ist ein liebevoll geführter Familienbetrieb im Oberharz und befindet sich am Waldrand oberhalb des Bodetal, inmitten des Rappbode Talsperrensystem.

Het pension heeft eigen stallen. Het Mettenberger Hof ligt op slechts 10 km van het meer de Schluchsee.
Der Mettenberger Hof liegt nur 10 km vom Schluchsee entfernt.

Villas Geisan ligt op slechts 400 van het strand van Cala Santandria en op 50 minuten rijden van de luchthaven van Menorca. Het heeft een eigen tuin met een zwembad, ligstoelen, barbecuefaciliteiten en een eethoek buiten.
Das Villas Geisan liegt nur 400 m vom Strand Cala Santandria und eine 50-minütige Fahrt vom Flughafen Menorca entfernt.

Gasten kunnen gaan paardrijden want Naturarte Campo heeft stallen op het eigen terrein.
Zum Freizeitangebot im Naturarte Campo, das über eigene Stallungen auf dem Gelände verfügt, zählt Pferdereiten.

Er zijn gratis fietsen beschikbaar, en de accommodatie heeft een fietsenstalling waar u uw eigen fietsen kunt stallen.
Fahrräder stehen Ihnen kostenlos zur Verfügung.