Traduction de «dit landgoed eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Naast de luxe kamers biedt de accommodatie een restaurant en een schoonheidssalon. Ook heeft dit landgoed eigen stallen met Friese paarden en een eigen boot, 'De Wetterfreule'.
Neben luxuriösen Zimmern, einem Restaurant und einem Kosmetiksalon verfügt das Landgut über einen eigenen Stall mit Friesen und das eigene Boot " De Wetterfreule" .

Europarcs Landgoed Brunssheim wordt omgeven door de Brunssummerheide en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en gratis eigen parkeergelegenheid.
Inmitten der Brunssummerheide bietet Ihnen das EuroParcs Landgoed Brunssheim Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreien Privatparkplätze.

Landgoed De Lavei biedt ruime accommodatie met eigen kookgelegenheid en ligt op het platteland van Zenderen, op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Almelo.
Das auf dem Land von Zenderen gelegene Landgoed De Lavei bietet Ihnen geräumige Unterkünfte zur Selbstverpflegung nur eine 10-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Almelo entfernt.

Landgoed Hotel Restaurant Carelshaven bevindt zich in Delden en beschikt over een eigen restaurant.
Mit einem Restaurant erwartet Sie das Landgoed Hotel Restaurant Carelshaven in Delden und bietet Nichtraucherzimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het restaurant van Landgoed Rhederoord werkt met biologische en regionale producten, zoals groenten uit eigen tuin.
Das Restaurant des Landgoed Rhederoord verwendet biologische und lokale Produkte wie Gemüse aus eigenem Anbau.

In het uitstekende restaurant van Landgoed de Rosep worden Franse gerechten gerechten geserveerd met daarbij eersteklas wijnen uit de eigen wijnkelder.
Das hervorragende Restaurant der Anlage serviert französische Küche, die von Qualitätsweinen aus dem hoteleigenen Weinkeller begleitet werden können.

Het Planckaert Chalet bevindt zich in Lesterny en wordt omgeven door de natuur van de Ardennen. De accommodatie heeft eigen kookgelegenheid en staat op een eigen landgoed van 5 hectare.
Inmitten der Natur der Ardennen erwartet Sie das Planckaert Chalet in Lesterny.

Op het eigen landgoed produceert het Vallantica haar eigen wijn en olie, die tevens te koop zijn.
Das Resort produziert seinen eigenen Wein und Öl, die man am Hotel kaufen kann.

Het Fynbos Feniks Apartment ligt op het landgoed Welgevonden en biedt een huisje met eigen kookgelegenheid, een eigen tuin en barbecuefaciliteiten.
Das im Ortsteil Welgevonden Estate gelegene Fynbos Feniks Apartment bietet Ihnen ein Cottage zur Selbstverpflegung mit einem privaten Garten und Grillmöglichkeiten.

Gasten kunnen ontspannen op het terras met uitzicht op het omliggende landschap en genieten van de eigen wijn van het landgoed: Cloud Sauvignon Blanc.
Genießen Sie den Blick von der Terrasse auf die umliegende Landschaft bei einem hauseigenen Clouds Sauvignon Blanc.