Vertaling van "loopafstand liggen cafés " (Nederlands → Duits) :

Op loopafstand liggen cafés, taveernes en winkels.
Cafés, Tavernen und Geschäfte sind bequem zu Fuß erreichbar.

Uw dag begint hier goed, met een uitgebreid ontbijtbuffet in de gezellige eetzaal. Op 15 minuten loopafstand liggen cafés en restaurants.
15 Gehminuten vom Park-Hotel Leimen entfernt finden Sie eine Auswahl an Cafés und Restaurants.

Op 20 minuten loopafstand liggen verschillende lokale noodlebars, internationale cafés en restaurants.
Mehrere örtliche Nudelbars und internationale Cafés und Restaurants erreichen Sie nach 20 Gehminuten.

U kunt genieten van een ontbijt in de vele cafés en restaurants, die op minder dan 2 minuten loopafstand liggen.
Im Umkreis von 2 Gehminuten finden Sie zahlreiche Cafés und Restaurants, in denen Sie auch Ihr Frühstück genießen können.

U kunt ontspannen op het gemeubileerde zonneterras of genieten van de regionale en internationale gerechten in de vele restaurants en cafés die op minder dan 10 minuten loopafstand liggen.
Sie können auf der möblierten Sonnenterrasse entspannen oder in den zahlreichen, weniger als 10 Gehminuten entfernten Restaurants und Cafés regionale und internationale Küche genießen.

Er is een loungebar waar ook sterke drank geserveerd wordt. Op 10 minuten loopafstand liggen restaurants en cafés aan de kust.
Freuen Sie sich auf eine Loungebar mit Alkoholkonzession. In 10 Gehminuten erreichen Sie Restaurants und Cafés am Meer.

Een supermarkt vindt u op 20 meter van Elena, terwijl de cafes en bars op korte loopafstand liggen.
Zu einem Supermarkt gelangen Sie vom Elena aus nach 20 m und Tavernen sowie Bars erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang.

Op loopafstand liggen verschillende restaurants en cafés.
Restaurants und Bars sind zu Fuß erreichbar.

Verschillende cafés, waaronder Café Prati en Al Giardino Del Gatto E La Volpe, liggen op 2 minuten loopafstand.
Mehrere Cafés, beispielsweise das Café Prati und das Al Giardino Del Gatto E La Volpe, befinden sich 2 Gehminuten entfernt.

De appartementen zijn gevestigd in de voormalige joodse wijk en liggen op loopafstand van het Deák-plein, het Astoria-plein en het Blaha Lujza-plein, waar u tal van cafés, pubs en restaurants vindt.
Die im alten jüdischen Viertel gelegenen Apartments befinden sich in Gehweite zum Deák-Platz sowie den Plätzen Astoria und Blaha Lujza mit zahlreichen Cafés, Restaurants und Pubs.