Vertaling van "ligt het treinstation met uitstekende " (Nederlands → Duits) :

Op 3 minuten lopen ligt het treinstation met uitstekende trein- en busverbindingen.
Nach nur 3 Gehminuten erreichen Sie den Bahnhof mit ausgezeichneten Bahn- und Busverbindungen.

Het Appartement Hackescher Markt ligt tegenover treinstation Hackescher Markt: u bent dus uitstekend aangesloten op heel Berlijn.
Genau gegenüber des Bahnhofs Hackescher Markt genießen Sie hier über den öffentlichen Nahverkehr eine fantastische Verkehrsanbindung in alle Teile Berlins, so dass Sie ganz einfach zu Ihrem nächsten Geschäftstermin oder zur nächsten Sehenswürdigkeit gelangen.

Het historische centrum van Orvieto ligt op 2 minuten rijden met de auto, en het treinstation biedt uitstekende verbindingen door heel Umbrië.
Das historische Zentrum von Orvieto erreichen Sie in nur 2 Minuten mit dem Auto und der Bahnhof bietet hervorragende Verbindungen zu verschiedenen Zielen in Umbrien.

Het Shibuya Excel Hotel Tokyu ligt naast treinstation Shibuya en biedt daardoor uitstekende vervoersverbindingen. Het hotel heeft 2 restaurants op de hoogste verdieping en biedt comfortabele kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Das Shibuya Excel Hotel Tokyu ist direkt mit dem Bahnhof Shibuya verbunden und bietet Ihnen neben einer guten Verkehrsanbindung komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Flachbild-Sat-TV sowie 2 Restaurants auf den oberen Etagen.

Bovendien zijn de busverbindingen naar het treinstation Termini uitstekend te noemen.
Die Umgebung lädt mit traditionellen Weinstuben und Restaurants zum Verweilen ein.

Het treinstation JR Machida ligt op 5 minuten loopafstand, en op slechts 2 minuten lopen ligt het treinstation van Odakyu Machida.
Der JR-Bahnhof Machida ist einen 5-minütigen Spaziergang entfernt und zum Bahnhof Odakyu Machida gelangen Sie nach einem 2-minütigen Spaziergang.

9 km verderop ligt het treinstation van Compiègne. Hiervandaan kunt u in slechts 45 minuten het treinstation Gare du Nord in Parijs bereiken.
Der Bahnhof Compiègne ist 9 km entfernt und bietet Verbindungen zum Bahnhof Paris Gare du Nord in nur 45 Minuten.

Pensiunea Moldava biedt uitzicht op de omliggende heuvels en het meer Batca Doamnei Lake, dat op 300 meter afstand ligt. Het treinstation van Piatra Neamţ treinstation en het stadscentrum liggen op 4 km afstand.
Das Pensiunea Moldova mit Blick auf die umliegenden Berge und den 300 m entfernten See Batca Doamnei empfängt Sie 4 km vom Bahnhof Piatra Neamţ und vom Stadtzentrum entfernt.

Er is ook gratis parkeergelegenheid. Op 15 km afstand van La Grange ligt het treinstation van Roanne, de luchthaven Saint Exupéry ligt op 127 km en de snelweg A89 ligt op 34 km.
Das La Grange bietet kostenfreie Parkplätze und nach 15 km erreichen Sie den Bahnhof Roanne. Vom Flughafen Lyon Saint-Exupéry trennen Sie 127 km und nach 34 km gelangen Sie auf die Autobahn A89.

Martinenz Hotel ligt in Laleli nabij uitstekende vervoersverbindingen, waardoor u eenvoudig toegang heeft tot alle wijken van Istanbul.
Hier wohnen Sie im Viertel Lâleli und genießen eine hervorragende Verkehrsanbindung in alle Teile Istanbuls.