Traduction de «liggen direct naast de skipistes en wandelpaden » (Néerlandais → Allemand) :

Deze ruime appartementen liggen direct naast de skipistes en wandelpaden op een rustige locatie in Zug.
Diese geräumigen Apartments genießen eine ruhige Lage in Zug direkt neben den Skipisten und Wanderwegen.

Dit 4-sterrenhotel is gelegen in Dorfgastein, in het dal van Gastein. Het ligt direct naast de skipistes en wandelpaden en op slechts een steenworp afstand van de thermale spa Solarbad.
Dieses 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie in Dorfgastein im Gasteinertal, direkt neben den Skipisten und Wanderwegen und nur wenige Schritte vom Solarbad entfernt.

Deze ruime appartementen liggen direct naast de skipistes en op 4 minuten rijden van het centrum van Hinterglemm.
Direkt neben den Skipisten und nur 4 Fahrminuten vom Zentrum in Hinterglemm entfernt erwarten Sie diese geräumigen Apartments.

Deze appartementen liggen direct naast de skipiste richting de skilift van Gaislachkogel en ze hebben een volledig uitgeruste keuken en een balkon.
Die direkt neben der Skipiste, die zum Skilift Gaislachkogel führt, gelegenen Apartments bieten eine komplett ausgestattete Küche und einen Balkon.

Ze liggen naast de skipistes en wandelpaden, op 450 meter van de kabelbaan.
Sie wohnen direkt neben den Skipisten und Wanderwegen und 450 Meter von der Seilbahn entfernt.

Het ligt direct naast de skipistes en de skilift Tauplitzalm. Vlak voor de deur beginnen diverse wandelpaden.
Wanderwege beginnen direkt vor der Haustür.

Hotel Waldcafe, 200 meter ten noorden van Sölden, ligt direct naast de skipiste in de winter en de wandelpaden in de zomer.
Das nur 200 m oberhalb von Sölden gelegene Hotel Waldcafé befindet sich im Winter direkt neben der Skipiste und im Sommer neben den Wanderwegen.

Langlauf- en wandelpaden liggen direct naast de accommodaties.
Langlaufloipen und Wanderwege führen direkt an der Unterkunft vorbei.

Vanaf het dalstation van de Sunnegga-kabelbaan in Zermatt brengt een lift u rechtstreeks naar de receptie van het CERVO Mountain Boutique Resort, dat pal naast de skipistes en wandelpaden ligt.
Von der Talstation der Standseilbahn Sunnegga in Zermatt bringt Sie ein Lift direkt an die Rezeption des CERVO Mountain Boutique Resorts, das neben den Skipisten und Wanderwegen liegt.

Het ligt naast de skipistes en wandelpaden en op 150 meter van de kabelbaan.
Sie wohnen direkt neben den Skipisten und Wanderwegen und 150 m von der Seilbahn entfernt.