Vertaling van "leent het zwarte woud zich uitstekend " (Nederlands → Duits) :

Ter ontspanning biedt het hotel een sauna. Bovendien leent het Zwarte Woud zich uitstekend voor wandelen en fietsen.
Wander- und Radwege in der Umgebung laden zur Erkundung der Schwarzwaldlandschaft ein. In der Sauna finden Sie Entspannung.

De Vosges gebergte en het Zwarte Woud zijn uitstekende locaties voor wandelroutes en verse lucht.
Die Vogesen und der Schwarzwald locken mit schönen Wanderpfaden und frischer Waldluft.

In de zomermaanden leent de landelijke omgeving zich uitstekend voor wandel- en fietstochten.
Die umliegende Landschaft eignet sich im Sommer ideal zum Wandern und Radfahren. Entspannen Sie auch einfach auf der Liegewiese.

In de zomer leent de regio Goms zich uitstekend voor het maken van wandel-, fiets- en motortochten.
Im Sommer ist die Region Goms ein idealer Ausgangspunkt für Wander-, Rad- und Motorradtouren.

In de zomer leent de omliggende omgeving zich uitstekend voor wandelingen en fietstochten.
Im Sommer ist die Umgebung ist ideal zum Wandern und Radfahren.

De omgeving van het Zwarte Woud leent zich uitstekend voor het maken van wandelingen en fietstochten.
Der umliegende Schwarzwald eignet sich hervorragend zum Wandern und Radfahren.

Rondom Ferienwohnung Kronprinz ligt het Zwarte Woud. Deze omgeving leent zich uitstekend voor het maken van wandel- en fietstochten.
Im umliegenden Schwarzwald können Sie wandern und Rad fahren.

Het landschap van het Zwarte Woud rondom het Kolmenhof leent zich uitstekend voor wandeltochten en wintersport.
Die Landschaft des Schwarzwalds rund um das Kolmenhof ist ideal zum Wandern und für Wintersportarten.

Het omliggende natuurpark van het zuidelijke Zwarte Woud leent zich uitstekend voor wandelen, fietsen en langlaufen.
Die umliegende Landschaft des Naturparks Südschwarzwald eignet sich ideal zum Wandern, Radfahren und Langlaufen.

Het omliggende landschap van het noordelijke Zwarte Woud leent zich uitstekend voor tal van buitenactiviteiten zoals wandelen, fietsen, golfen en vissen.
Die umliegende Landschaft des nördlichen Schwarzwalds ist bekannt für Outdoor-Aktivitäten wie Wandern, Radfahren, Golf und Angeln.