Traduction de «kunt wandelingen langs het strand maken of ontspannen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt wandelingen langs het strand maken of ontspannen in het verwarmde buitenzwembad of de hot tub.
Wenn Sie nicht am Strand spazieren gehen, entspannen Sie im beheizten Außenpool oder im Whirlpool.

U kunt een wandeling naar het strand maken of ontspannen in de tuin of bij het buitenzwembad.
Am Strand gehen Sie spazieren und am Außenpool und im Garten entspannen Sie.

In de directe omgeving van het hotel zijn er een hoop culturele dingen te doen, zoals fietsen, surfen of schitterende wandelingen over het strand maken.
In der Umgebung des Hotels erwartet Sie ein umfangreiches Angebot an Freizeitmöglichkeiten wie Radfahren, Surfen und schöne Spaziergänge am Strand.

Er is een pendeltrein naar de haven beschikbaar en u kunt boottochten naar het strand maken.
Fahren Sie mit dem Shuttlezug zum Hafen oder unternehmen Sie eine Bootsfahrt zum Strand.

U kunt op het nabijgelegen strand van Lafodia ontspannen in de gratis ligstoelen.
Die kostenfreien Sonnenliegen am nahe gelegenen Strand des Lafodia laden zum Entspannen ein.

Het andere gebouw licht aan de overkant. Na het ontbijt in de ochtend kunt u naar het strand gaan en ontspannen op het fijne zand of een duik nemen in de Middellandse Zee.
Nach dem Frühstück am Morgen können Sie hinunter zum Strand gehen und auf dem feinen Sand entspannen oder im Mittelmeer baden.

U kunt wandelingen maken door de dennenbossen rondom Adalar of ontspannen op het strand aan de Zee van Marmara.
Freuen Sie sich auf Wanderungen durch die Pinienwälder rund um Adalar oder entspannen Sie sich am Strand am Marmaramer.

U kunt wandelingen of fietstochten maken langs het meer of gewoon ontspannen op het nabijgelegen strand.
Unternehmen Sie Spaziergänge oder Fahrradtouren entlang der Seepromenade oder entspannen Sie am nahegelegenen Strand.

Het bevindt zich op het platteland en is zodoende een rustgevende locatie u kunt ontspannen op het terras of mooie wandelingen in de omgeving maken.
Die mitten auf dem Land gelegene Unterkunft bietet Ihnen eine Oase der Ruhe, in der Sie sich auf der Terrasse entspannen oder Wanderungen in die Umgebung genießen können.

U kunt wandelingen maken langs het strand, winkelen in het centrum, of een dagje naar Oostende gaan.
Unternehmen Sie Strandwanderungen, besuchen Sie die Geschäfte in der Innenstadt oder machen Sie einen Tagesausflug nach Ostende.