Traduction de «kinderen tevens kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel wordt omgeven door een weelderige tuin en is voorzien van een sauna, een hot tub en een speeltuin voor de kinderen. Tevens kunt u hier gratis biljarten en darten.
Das von einem üppigen Garten umgebene Selena Beach Hotel verfügt zudem über eine Sauna, einen Whirlpool, einen Kinderspielplatz sowie kostenfreie Dart- und Billardmöglichkeiten.

De accommodatie beschikt over een tuin met barbecuefaciliteiten en een speelplaats voor kinderen. U kunt tevens gratis gebruikmaken van de skiopslag van het Ellmauhof.
Die Unterkunft bietet außerdem einen Garten mit einem Grillplatz und einem Kinderspielplatz sowie einen kostenfreien Skiraum.

Tevens kunt u gebruikmaken van een fitnessruimte en een speelplaats voor de kinderen.
Ein Fitnessraum und ein Kinderspielplatz sind ebenfalls vorhanden.

U kunt watersportbenodigdheden huren of gewoon zonnebaden bij het buitenzwembad.Kinderen van 5 tot 12 jaar hebben gratis toegang tot de kinderclub, waar ze tevens kunnen lunchen en dineren.
Mieten Sie sich im Resort Wassersportausrüstung oder entspannen Sie einfach bei einem Sonnenbad am Außenpool. Kinder von 5 bis 12 Jahre genießen kostenlosen Zugang zum Miniclub, wo sie auch ein Mittag- und Abendessen erhalten können.

Tijdens uw verblijf kunt u tevens gebruikmaken van de tennisbanen en de spellenkamer. Verder is er een speelplaats voor de kinderen.
Tennisplätze, ein Spielezimmer und ein Kinderspielplatz sorgen für Abwechslung.

Er is tevens een hot tub en u kunt massages bestellen. Voor kinderen zijn er een speeltuin en een recreatieruimte beschikbaar.
Seinen jüngsten Gästen bietet das Algarve Casino Hotel einen Kinderspielplatz und ein Spielzimmer.

U kunt er genieten van massagebehandelingen, een hot tub, een binnenzwembad en een sauna. Het hotel beschikt tevens over een recreatieruimte voor de kinderen.
Dort können Sie im Whirlpool entspannen und sich mit einer Massage verwöhnen lassen.

U kunt tevens gratis deelnemen aan begeleide wandelingen, cursussen boogschieten, wandelingen van boerderij naar boerderij, excursies naar het nationale park Hohe Tauern en dagprogramma's voor de kinderen.
Ebenfalls kostenfrei können Sie an geführten Wanderungen, Bogenschießkursen, Spaziergängen von Bauernhof zu Bauernhof sowie Ausflügen in den Nationalpark Hohe Tauern teilnehmen.

U kunt als gast van het Hrad Vildštejn tevens ontspannen in de tuin en kinderen kunnen zich vermaken in de speeltuin van de accommodatie.
Entspannen Sie im Garten vom Hrad Vildstejn, Kinder können sich am Spielplatz der Unterkunft austoben.

U kunt er tevens minigolfen en er is een speeltuin voor de kinderen.
Begeistern wird Sie auch die Minigolfanlage. Die kleinen Gäste vergnügen sich auf dem Kinderspielplatz.