Vertaling van "ingericht in gezellige " (Nederlands → Duits) :

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed De comfortabel ingerichte en gezellige Superior kamers zijn 16-21 m² groot en beschikken over een Frans bed, bureau, airconditioning, koffie- en theefaciliteiten en WiFi.
Superior-Zimmer mit Doppelbett Die freundlich und gemütlich eingerichteten Superior-Zimmer mit einer Größe von 16-21qm sind ausgestattet mit einem französischen Bett, Schreibtisch, Klimaanlage, Kaffee-/Teezubereitungsmöglichkeiten, WLAN.

De kamers van Orchid Garden zijn ingericht in gezellige, neutrale tinten en hebben klassieke, houten meubels. Ze hebben airconditioning, een kabeltelevisie en een koelkast.
Die klimatisierten Zimmer im Orchid Garden sind mit klassischen Holzmöbeln eingerichtet und bieten angenehme neutrale Farbtöne, Kabel-TV und einen Kühlschrank.

U kunt de dag goed beginnen met verse sapjes, croissants en regionale jam in de ontbijtruimte. Deze is ingericht met gezellige houten meubels en biedt een indrukwekkend uitzicht op het landschap.
Morgens stärken Sie sich mit einem Frühstück, das frische Säfte, Croissants und regionale Konfitüresorten beinhaltet.

De goed ingerichte en gezellige kamers hebben een eigen badkamer. Ontbijt en draadloos internet is bij de prijs inbegrepen.
Die gut ausgestatteten und gemütlichen Zimmer verfügen alle über ein eigenes Bad und verstehen sich inklusive Frühstück und kostenfreiem WLAN.

Al onze gezellige en functionele appartementen zijn ingericht met aandacht voor detail, en bieden een volledig uitgeruste keuken, supersnel internet, een bureau en televisie.
Jedes Apartment wurde mit viel Liebe zum Detail eingerichtet und verfügt über eine komplett ausgestattete Küche, Hochgeschwindigkeits-Internet, Schreibtisch und Fernseher.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed De comfortabel ingerichte, gezellige 'Standard'-kamers zijn 14-19 m² groot en hebben een Frans bed, bureau, minibar, draadloos internet en analoge modemverbinding.
Standard-Zimmer mit Doppelbett Die gemütlich eingerichteten Standard-Zimmer mit einer Größe von 14-19qm sind ausgestattet mit einem französischen Bett, Schreibtisch, WLAN, Kaffee-/Teezubereitungsmöglichkeiten sowie analogem Modemanschluss.

'Classic'-eenpersoonskamer Kleine, gezellige en karakteristieke slaapkamers, ingericht met zachte tinten.
Classic-Einzelzimmer Kleine, gemütliche Schlafzimmer mit viel Charakter in dezenten Farben.

'Privilege'-kamer met queensize bed Geniet van onze extra comfortabele kamer met exclusief luxe beddengoed, iPhone/iPad docking station, Nespresso apparaat en andere kleine extraatjes die deze kamer tot de beste omgeving voor werk en ontspanning maken (Twee eenpersoonsbedden op verzoek) Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Kies voor een gezellige, elegant ingerichte kamer.
Privilege-Zimmer mit Queensize-Bett Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer mit exklusivem gehobenem Schlafkomfort-Konzept, iPhone/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine und anderen kleinen Details, die die beste Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen (Twin-Betten auf Anfrage) Standard-Zimmer mit Twin-Betten Wählen Sie ein gemütliches, elegant eingerichtetes Zimmer.

De kamer is modern en gezellig ingericht, met een flatscreen tv, comfortabele douche en aparte toilet.
Es bietet ein modernes, einladendes Design mit Flachbildfernseher, separates Bad mit Komfortdusche und Toilette.

Ontspan in onze comfortabele kamers die gezellig zijn ingericht zijn in mediterrane kleuren.
Entspannen Sie sich in unseren bequemen und freundlichen Zimmern in mediterranen Farben.