Traduction de «ibis styles saumur gare centre ligt tegenover het treinstation van saumur » (Néerlandais → Allemand) :

ibis Styles Saumur Gare Centre ligt tegenover het treinstation van Saumur, aan de rechteroever van de rivier de Loire, op 10 minuten lopen van het stadscentrum.
Das Ibis Styles Saumur Gare Centre liegt direkt gegenüber dem Bahnhof Saumur, nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt, am rechten Ufer der Loire.

Het ibis Styles Vannes Gare Centre ligt tegenover het treinstation in een van de populairste toeristische gebieden van Zuid-Bretagne.
Das ibis Styles Vannes Gare befindet sich gegenüber dem SNCF-Bahnhof in einer der beliebtesten touristischen Regionen der südlichen Bretagne.

ibis Styles Roanne Centre Gare ligt tegenover het SNCF-treinstation en is gelegen in het hart van Roanne.
Im Stadtzentrum von Roanne begrüßt Sie das ibis Styles Roanne Centre Gare gegenüber dem SNCF-Bahnhof.

Het Ibis Moussafir Marrakech Centre Gare ligt tegenover het treinstation van Marrakech en beschikt over een buitenzwembad.
Neben dem Bahnhof Marrakesch begrüßt Sie das ibis Moussafir Marrakech Centre Gare mit einem Außenpool.

Het ibis Styles Metz Centre Gare ligt op 10 minuten lopen van de historische wijk en op 200 meter van het treinstation van Metz.
Das ibis Styles Metz Centre Gare befindet sich 10 Gehminuten von der Altstadt und 200 m vom Bahnhof Metz entfernt.

Het ibis Styles Rennes Centre Gare Nord ligt tegenover het treinstation in het centrum van de stad en biedt chique en comfortabele accommodatie, gratis onbeperkt WiFi, een gratis ontbijtbuffet en gratis drankjes.
Gegenüber dem Bahnhof im Herzen der Stadt begrüßt Sie das ibis Styles Rennes Centre Gare Nord mit stilvollen und komfortablen Unterkünften. WLAN nutzen Sie hier unbegrenzt kostenfrei. Freuen Sie sich auch auf ein kostenfreies Frühstücksbuffet und kostenfreie Getränke.

Het ibis Styles Toulouse Centre Gare is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw in het hart van Toulouse, tegenover het SNCF-treinstation en de halte voor de pendelbus naar de luchthaven.
In einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert im Herzen von Toulouse, gleich gegenüber vom SNCF-Bahnhof und von der Haltestelle des Flughafenbusses, heißt Sie dieses Hotel willkommen.

Ibis Strasbourg Centre Gare ligt tegenover het treinstation in de wijk Petite France en beschikt over een 24-uursreceptie en een bar. De kamers zijn voorzien van airconditioning en een lcd-tv met kabelzenders.
Das ibis Strasbourg Centre Gare erwartet Sie im Viertel Petite France gegenüber dem Bahnhof mit einer 24-Stunden-Rezeption, einer Bar und klimatisierten Zimmer mit einem LCD-Kabel-TV.

Het ibis Styles Lille Centre Gare Beffroi ligt in het centrum van Lille, op 600 meter van de treinstations Lille Flandres en Lille Europe.
Das ibis Styles Lille Centre Gare Beffroi begrüßt Sie im Zentrum von Lille, 600 m von den Bahnhöfen Lille-Flandres und Lille Europe entfernt.

Ibis Metz Centre Gare ligt in het centrum van Metz, tegenover het treinstation en op 2 minuten lopen van het Centre Pompidou-Metz. Het hotel biedt kamers met airconditioning en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Das ibis Metz Centre Gare im Zentrum von Metz liegt gegenüber dem Bahnhof und einen 2-minütigen Spaziergang vom Centre Pompidou-Metz entfernt. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit einem Flachbild-Sat-TV.