Vertaling van "huren of terecht " (Nederlands → Duits) :

Gasten die graag de omgeving verkennen, kunnen bij het Istanbul Taxim Suites een auto huren of terecht bij de excursiebalie.
Im Istanbul Taxim Suites profitieren Sie vom Tourenschalter und von einer Autovermietung, sodass Sie bequem die Gegend erkunden können.

Bij het hotel kunt u ook terecht voor het huren van fietsen en off-road voertuigen.
Im Hotel können Geländefahrzeuge und Fahrräder gemietet werden.

U kunt in de snackbar terecht voor een verscheidenheid aan salades en hapjes. Gasten van Portimao kunnen genieten van een ontspannende massage, of een fiets huren en de stad verkennen.
Im Portimao können Sie sich auch bei einer Massage verwöhnen lassen oder mit einem Leihfahrrad die Stadt erkunden.

Verder kunt u bij de excursiebalie van het hotel terecht voor een ticketservice en het huren van een auto.
Ticket- und Mietwagenbuchungen sind am Tourenschalter des Hauses möglich.

Voor het huren van een auto kunt u terecht bij de receptie.
An der Rezeption unterstützen Sie die Mitarbeiter gerne bei der Organisation eines Mietwagens.

Het hostel beschikt over een 24-uursreceptie waar u terecht kunt voor het wisselen van geld, een was- en strijkservice, het organiseren van uitstapjes, het huren van een auto of fiets en bagageopslag.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption helfen Ihnen gerne beim Wechseln von Geld, mit Wäsche- und Bügeldiensten und bei der Organisation von Ausflügen und Reisen.

Gasten die de omgeving willen verkennen, kunnen terecht bij een excursiebalie, fietsen huren en een lunchpakket meekrijgen.
Dank einem Tourenschalter, der Fahrradvermietung und Lunchpaketen erkunden Sie bequem die Umgebung.

Ook kan men er terecht voor het huren van een laptop, bagageopslag en een wasservice.
Ein Laptop-Verleih, eine Gepäckaufbewahrung und ein Wäscheservice können gerne für Sie arrangiert werden.

Gasten kunnen terecht in het fitnesscentrum en ze kunnen fietsen huren bij het hotel.
Nutzen Sie im Denver Crawford Hotel auch das Fitnesscenter und den Fahrradverleih.

In de Health Club Fitness Baía kunt u terecht voor een Turks stoombad en ontspannende massages. Ook kunt u een auto huren om het eiland Terceira te verkennen.
Das Fitnesscenter Baía Fitness beherbergt ein türkisches Dampfbad. Genießen Sie auch eine entspannende Massage oder mieten Sie ein Auto und erkunden Sie die Insel Terceira.