Traduction de «hotel ligt tussen de kust van exmoor » (Néerlandais → Allemand) :

Het Northfield Hotel ligt tussen de kust van Exmoor en het Nationaal park Exmoor.
Das Northfield Hotel empfängt Sie zwischen der Küste von Exmoor und dem Exmoor-Nationalpark.

Het ligt tussen de kust en het Nationale Park Alta Murgia.
Sie wohnen auf halbem Weg zwischen der Küste und dem Nationalpark Alta Murgia.

Tigh Cladach ligt tussen de kust en het meer Kells Lough, op 15 minuten rijden van Cahersiveen.
Das Tigh Cladach liegt zwischen der Küste und dem See Kells Lough, 15 Fahrminuten von Cahersiveen entfernt.

De stad Viseu wordt omringd door bergen en prachtige landschappen. De stad ligt tussen de kust van de Atlantische Oceaan en de Spaanse grens.
Umgeben von Bergen und wunderschönen Landschaften, befindet sich die Stadt Viseu zentral zwischen den Küsten des Atlantiks und der spanischen Grenze.

Camping Village Le Cernie ligt tussen de kust en de bergen van Gennargentu en verschaft gratis fietsen voor het verkennen van de omgeving.
Hier können Sie kostenfrei Fahrräder zur Erkundung der Gegend ausleihen. Das Le Cernie Camping Village ist dank seiner idealen Lage zwischen der Küste und den Bergen des Gennargentu ein idealer Ausgangspunkt für Radtouren.

Botanik Platinum Hotel ligt aan de kust tussen de palmbomen en kleurrijke bloemen, het heeft een eigen strand met gratis ligstoelen en parasols.
Das Botanik Latinum Hotel liegt an der Strandpromenade unter Palmen sowie bunten Blumen und bietet einen Privatstrand mit kostenlosen Liegestühlen sowie Sonnenschirmen.

Het hotel ligt tussen Paestum en Kaap Palinuro, tussen de typische eeuwenoude olijfbomen van het nationaal park Cilento National Park, dat op de UNESCO werelderfgoedlijst staat.
Sie liegt zwischen Paestum und Palinuro, inmitten der typischen, jahrhundertealten Olivenbäume des Cilento-Nationalparks, der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.

Dit hotel ligt aan de kust, in het zuiden van Nordmarka tussen de meren Tyrifjorden en Steinsfjorden.
Zwischen dem Tyrifjord und dem Steinsfjord liegt dieses Küstenhotel im Süden der Region Nordmarka.

Het Efe Hotel ligt tussen Guvercinada en de haven en biedt een prachtig uitzicht op de kust van Kuşadası.
Zwischen Guvercinada und dem Hafen empfängt Sie das Efe Hotel mit einer beeindruckenden Aussicht auf die Küste von Kusadasi.

Het Perdue Hotel ligt aan de kust, in een afgelegen gebied tussen de dennenbossen.
Das Perdue Hotel begrüßt Sie in einer ruhigen Gegend inmitten der Kiefernwälder. Es befindet sich direkt am Meer und verfügt über einen eigenen Strand.