Vertaling van "hoogvlakte zelf te verkennen " (Nederlands → Duits) :

Het Afik Kibbutz Country Lodging ligt hoog in de bergen, aan de rand van de Golanhoogten. Dit is de perfecte uitvalsbasis om de spannende regio Galilea en de hoogvlakte zelf te verkennen.
Hoch in den Bergen, wo die Golanhöhen beginnen, empfängt Sie das Afik Kibbutz Country Lodging Hotel.

U kunt uw bagage bij aankomst achterlaten in de opslag, uitstapjes plannen bij de excursiebalie, en een fiets huren om de stad zelf te verkennen.
Sie können Ihr Gepäck bei der Ankunft in Aufbewahrung geben, am Tourenschalter Ihre Ausflüge planen oder ein Fahrrad mieten, um die Stadt auf eigene Faust zu erkunden.

Het hotel biedt huurfietsen voor gasten die de omgeving zelf willen verkennen.
Sie können die Umgebung auch auf einem Leihfahrrad vom Hotel erkunden.

Het heerlijk ontbijtbuffet zal u doen verleiden uw kamer uit te komen in de ochtend. Daarna kunt u deze historische stad zelf gaan verkennen.
Am Morgen erwartet Sie ein köstliches Frühstücksbuffet, bevor Sie die historische Stadt erkunden.

Lancaster House Hotel ligt op een ideale locatie om de kust van Lancashire of de historische stad zelf te verkennen.
Das Lancaster House Hotel eignet sich dank seiner Lage ideal für die Erkundung der Küste oder der Altstadt von Lancashire.

Het plaatsje Luino in Italië met zijn bekende markt bevindt zich op slechts 4 km afstand van het Locanda della Pace, dat zelf kan worden gevonden op de hoogvlakte van Sessa in de regio Malcantone.
Luino in Italien mit seinem bekannten Markt ist nur 4 km von der Locanda della Pace entfernt, die sich auf dem Hochplateau von Sessa in der Region Malcantone befindet.

Het Rimonim is de perfecte uitvalsbasis voor het verkennen van de Golan-hoogvlakte en de omgeving.
Das Rimonim Hermon Holiday Village eignet sich perfekt als Ausgangspunkt für Ausflüge in die Golanhöhen und in die Umgebung.

Voor gasten die graag zelf de omgeving willen verkennen, kan er een huurauto geregeld worden.
Falls Sie lieber unabhängig unterwegs sein möchten, kann ein Mietwagen für Sie arrangiert werden.

Cafe Alberto beschikt over fietsverhuur voor als u zelf de omgeving wilt gaan verkennen.
Nutzen Sie den Fahrradverleih des Cafe Alberto, um die Gegend auf eigene Faust zu erkunden.

Het personeel bij de excursiebalie kan diverse dagtochten naar bezienswaardigheden voor u organiseren en er zijn huurfietsen beschikbaar voor gasten die zelf de stad willen verkennen.
Das Personal am Tourenschalter organisiert für Sie verschiedene Erkundungstouren.