Traduction de «hoofdgebouw en bevinden zich in villa » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers liggen op afstand van het hoofdgebouw en bevinden zich in villa's rond een zwembad.
Alle Zimmer liegen fernab vom Hauptgebäude in den Villen rund um den Swimmingpool.

Sommige appartementen bevinden zich in Villa Chiara.
Einige Apartments befinden sich in der Villa Chiara.

Er bevinden zich bij Villa Takamaka een tuin, een bar en een snackbar.
Zur Villa Takamaka gehören ein Garten, eine Bar und eine Snackbar.

De kamers bevinden zich in Villa Boscarello. Deze villa dateert uit 1600 en beschikt over ruime lounges en een groot zwembad.
Die Zimmer befinden sich in der Villa Boscarello, einem Gebäude aus dem Jahr 1600.

Sommige kamers en appartementen bevinden zich in Villa Kimen dat op ongeveer 200 meter van het hotel en het stadscentrum en op slechts 50 meter van het strand ligt.
Einige Zimmer und Apartments sind in der Villa Kimen untergebracht, die Sie etwa 200 m vom Hotel und dem Stadtzentrum und nur 50 m vom Strand entfernt erwartet.

De rustieke kamers bevinden zich in villa's, verspreid over het terrein van de boerderij.
Die Zimmer im Landhausstil befinden sich in Villen rund um das Bauernhofgelände.

De suites bevinden zich in het hoofdgebouw en de studio en villa met eigen kookgelegenheid bevinden zich op het terrein.
Die Suiten befinden sich im Haupthaus und das Studio zur Selbstverpflegung sowie die Villa auf dem Grundstück.

De elegante kamers van het Auerhahn Stadthotel bevinden zich in het hoofdgebouw, in een pension en in een villa, die allemaal op slechts 150 meter van het hoofdgebouw liggen.
Die eleganten Zimmer im Stadthotel Auerhahn befinden sich im Hauptgebäude sowie in einer Pension und in einer Villa, die nur 150 m von dem Hauptgebäude entfernt liegen.

De kamers van Villa Stella bevinden zich in het gerenoveerde hoofdgebouw of in het bijgebouw.
Die Zimmer im Villa Stella befinden sich im renovierten Hauptgebäude oder im Nebengebäude.

De comfort kamers bevinden zich in het bijgebouw en de superior kamers bevinden zich in het hoofdgebouw van het Continental Parkhotel.
Die Komfortzimmer liegen im Nebengebäude und die Superiorzimmer befinden sich im Hauptgebäude des Continental Parkhotels.