Vertaling van "rustieke kamers bevinden " (Nederlands → Duits) :

De rustieke kamers bevinden zich in het hoofdgebouw van het hotel en de moderne kamers in het nieuwe bijgebouw.
Die Zimmer im Hauptgebäude empfangen Sie mit einem rustikalen Interieur, während sich im neuen Nebengebäude Zimmer im modernen Stil befinden.

De rustieke kamers bevinden zich in een oud herenhuis en beschikken over een balkon.
Die Zimmer im Landhausstil befinden Sie in einem alten Herrenhaus und verfügen alle über einen Balkon.

De rustieke kamers bevinden zich in de voormalige boerenaccommodatie.
Die Zimmer im Landhausstil erwarten Sie in der ehemaligen Unterkunft der Bauern.

De rustieke kamers bevinden zich in verschillende gebouwen en hebben een balkon met uitzicht op zee.
Die Zimmer verteilen sich auf verschiedene Gebäude und zeichnen sich durch die Einrichtung im Landhausstil und einen Balkon mit Meerblick aus.

De rustieke kamers bevinden zich in villa's, verspreid over het terrein van de boerderij.
Die Zimmer im Landhausstil befinden sich in Villen rund um das Bauernhofgelände.

De kamers van het Arco Plaza beschikken over een traditioneel rustiek interieur, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met ligbad. De meeste kamers bevinden zich aan de buitenzijde en hebben een balkon en uitzicht over de vallei.
Die Zimmer im Arco Plaza sind im traditionellen Landhausstil gehalten und verfügen über einen Flachbild-TV.

Sommige kamers bevinden zich in de oorspronkelijke molen. Die kamers hebben een rustieke inrichting met antiek meubilair en kijken uit op de rivier de Muga.
Einige Zimmer befinden sich im ursprünglichen Mühlengebäude und bezaubern durch eine rustikale Ausstattung mit antikem Mobiliar und Blick auf den Fluss Muga.

De rustiek ingerichte kamers bevinden zich in het hoofdgebouw met restaurant of in het 16e-eeuwse bijgebouw.
Die Zimmer im Landhausstil liegen entweder im Hauptgebäude mit Restaurant oder im Nebengebäude aus dem 16. Jahrhundert.

De kamers bevinden zich in hetzelfde stenen gebouw als de originele wijnkelder en hebben een rustiek interieur met terracotta vloeren en houten meubilair.
Die klimatisierten Zimmer im rustikalen Stil mit Terrakottafußböden und Holzmöbeln befinden sich in demselben Steingebäude wie der ursprüngliche Weinkeller.

De rustieke kamers bieden uitzicht op de tuin en de bergen en bevinden zich in het hoofdgebouw en andere gerenoveerde bijgebouwen.
Die Zimmer im Landhausstil befinden sich im Haupthaus und in anderen renovierten Nebengebäuden und bieten Garten- und Bergblick.