Traduction de «hebben heldere ramen » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Mandarin Oriental Hong Kong zijn ruim en elegant en hebben heldere ramen van vloer tot plafond. Hierdoor kunt u genieten van het panoramische uitzicht op de stad en de haven.
Die geräumigen und elegant ausgestatteten Zimmer im Mandarin Oriental Hong Kong bestechen durch ihre deckenhohen Fenster mit Panoramablick über die Stadt und den Hafen.

De kamers hebben geen ramen, maar zijn helder ingericht en hebben houten vloeren.
Die Zimmer haben keine Fenster, sind aber hell und mit Holzböden gestaltet.

De bungalows van Biocentro Guembe Hotel y Resort zijn zeer helder en hebben grote ramen met uitzicht op de tuin.
Die sehr hellen Bungalows im Biocentro Guembe Hotel y Resort verfügen über große Fenster mit Gartenblick.

De kamers van het Centara Grand zijn elegant ingericht in rustgevende kleuren en hebben heldere, kamerhoge ramen.
Die eleganten Zimmer im Centara Grand bieten raumhohe Fenster und sind in beruhigenden Farben gehalten.

De heldere kamers met airconditioning in het Pung-Waan Resort hebben grote ramen.
Die hellen und klimatisierten Zimmer des Pung-Waan Resorts Spa verfügen über große Fenster und ein Bad mit Bademantel, Hausschuhen und kostenfreien Kosmetikartikeln.

De heldere en ruime kamers hebben tevens grote ramen en airconditioning.
Die hellen und geräumigen Unterkünfte verfügen über große Fenster und eine Klimaanlage.

De elegante, heldere kamers hebben houten vloeren of vloerbedekking en grote ramen of een balkon.
Die hellen, freundlichen Zimmer sind elegant eingerichtet und verfügen über Holz- oder Teppichböden, große Fenster oder einen Balkon.

De appartementen zijn helder en kleurrijk ingericht en hebben tegelvloeren en grote ramen.
Die hell und farbig gestalteten Apartments verfügen über Fliesenböden und große Fenster.

Alle heldere kamers zijn voorzien van airconditioning, uitgerust met een kabel-tv en hebben ramen die van vloer tot plafond reiken.
Alle Zimmer sind mit einer Klimaanlage, Kabel-TV und deckenhohen Fenstern mit viel Licht ausgestattet.

Ze hebben allemaal grote ramen en maken daardoor een zeer heldere indruk.
Alle Zimmer sind dank ihrer großen Fenster sehr hell.