Traduction de «heldere kamers hebben » (Néerlandais → Allemand) :

De heldere kamers hebben een traditioneel houten meubilair, kabel-tv, een bureau en een badkamer.
Die hellen Zimmer sind mit traditionellen Holzmöbeln, Kabel-TV, einem Schreibtisch und einem Badezimmer ausgestattet.

De functioneel ingerichte en heldere kamers hebben een balkon met uitzicht op de tuin.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet. Zu Ihrem hellen und praktisch gestalteten Zimmer gehört ein Balkon, von dem Sie einen Ausblick auf den Garten genießen.

De elegante, heldere kamers hebben houten vloeren of vloerbedekking en grote ramen of een balkon.
Die hellen, freundlichen Zimmer sind elegant eingerichtet und verfügen über Holz- oder Teppichböden, große Fenster oder einen Balkon.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een heldere, mediterrane inrichting. Sommige kamers hebben een patio.
Die klimatisierten Zimmer bieten eine helle Einrichtung im mediterranen Stil.

De kamers hebben geen ramen, maar zijn helder ingericht en hebben houten vloeren.
Die Zimmer haben keine Fenster, sind aber hell und mit Holzböden gestaltet.

Elke kamer is uniek ingericht; sommige hebben een moderne uitstraling, terwijl anderen heldere kleuren hebben en traditionelere inrichting.
Jedes Zimmer ist individuell eingerichtet und bietet entweder ein modernes Ambiente oder ein farbenfrohes, eher traditionelles Dekor.

Elke kamer is ingericht in een heldere, eigentijdse stijl en sommige kamers hebben een groot, eigen balkon met uitzicht op zee.
Jedes ist in einem hellen, modernen Stil eingerichtet und einige bieten einen großen, privaten Balkon mit Meerblick.

Elke kamer van het Shipwreck Motel, Inc is voorzien van een kitchenette met magnetron en een koelkast. De kamers hebben heldere kleuren en een tropische inrichting.
Eine Küchenzeile mit Mikrowelle und Kühlschrank zählt zur Ausstattung aller Zimmer im Shipwreck Motel, Inc. Die Zimmer sind in hellen Farben und mit tropischen Elementen eingerichtet.

Iedere kamer in het hostel is geschilderd in heldere kleuren.Sommige kamers hebben een eigen badkamer.
Jedes Zimmer in der Jugendherberge ist in hellen Farben gehalten.Manche Zimmer bieten darüber hinaus ein eigenes Bad.

Elke kamer is ingericht in heldere, warme en zonnige kleuren en sommige kamers hebben een balkon.
Jedes ist freundlich in warmen, sonnigen Farbtönen gestaltet und einige Zimmer bieten zudem einen Balkon.