Vertaling van "grens over naar monte " (Nederlands → Duits) :

In 30 minuten rijdt u de grens over naar Monte San Giorgio, dat op de Werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Auf der anderen Seite der Grenze befindet sich der zum UNESCO-Welterbe gehörende Berg Monte San Giorgio, den Sie in 30 Fahrminuten erreichen.

Breda is met de auto bereikbaar in 25 minuten en u rijdt ook zo de Belgische grens over naar Antwerpen, op minder dan 30 minuten rijden.
Breda liegt 25 Fahrminuten und die belgische Stadt Antwerpen rund 30 Autominuten entfernt.

Via de nabijgelegen snelwegen A30 en A31 kunt u gemakkelijk een aantal dagtochten maken en u kunt zelfs de grens over naar Nederland (13 km).
Über die nahe gelegenen Autobahnen A30 und A31 können Sie viele verschiedene Tagesausflüge unternehmen. Außerdem können Sie sogar die Grenze nach Holland überqueren (13 km).

Met de auto is het vanaf Agro Turismo Monte Alto 33 minuten rijden naar Badajoz, net over de grens in Spanje.
Badajoz, über die Grenze im benachbarten Spanien, liegt 33 Fahrminuten vom Agro Turismo Monte Alto entfernt.

U kunt een uitstapje maken naar de stad Como of naar Chiasso, net over de Zwitserse grens, op minder dan 10 minuten rijden.
Die in der Schweiz gelegene Stadt Chiasso und Como erreichen Sie nach weniger als 10 Fahrminuten.

In de buurt kunt u dagtochten maken, zoals een excursie naar de stad Saarbrücken, of een uitstapje over de grens naar Frankrijk.
Freuen Sie sich beispielsweise auf einen Tagesausflug zur Stadt Saarbrücken oder fahren Sie über die französische Grenze.

De Monte Alto boerderij beschikt over een natuurlijke omgeving met uitzicht over de zee en de bergen. Ga paardrijden, huur een fiets of maak een ritje naar het strand.
Das Monte Alto Hotel liegt in natürlicher Umgebung mit Blick auf das Meer und die Berge. Die Umgebung lädt zum Ausritt, zur Tour mit dem Leihfahrrad oder zum Relaxen am nur wenige Fahrminuten entfernten Strand ein.

U rijdt in 20 minuten naar de plaats Sedan, vlak over de Franse grens.
In 20 Fahrminuten erreichen Sie Sedan in Frankreich.

In de buurt van Gästehaus Zum Stehling kunt u leuke dagtochtjes maken, zoals een uitstapje over de Belgische grens of een excursie naar het mooie stuwmeer Rurstausee.
Unternehmen Sie während Ihres Aufenthalts im Gästehaus zum Stehling einen Tagesausflug über die belgische Grenze oder eine Fahrt zum hübschen Rurstausee.

De stad Badajoz, net over de Spaanse grens, ligt op 12 km afstand. Vanuit het hotel loopt u in 7 minuten naar het busstation.
Die spanische Stadt Badajoz erreichen Sie nach 12 km und der Busbahnhof ist nur 7 Gehminuten vom Hotel entfernt.