Vertaling van "gratis wifi plus een eigen excursiebalie waar activiteiten zoals " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt gratis WiFi, plus een eigen excursiebalie waar activiteiten zoals fietsverhuur kunnen worden geregeld.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und einen eigenen Tourenschalter, an dem Aktivitäten wie ein Fahrradverleih für Sie arrangiert werden können.

Van hieruit kan het koraalrif van de Rode Zee eenvoudig bereikt worden. Dit resort beschikt over een eigen strand, biedt gratis WiFi en tevens een excursiebalie waar u alles kunt regelen, zoals safari's en excursies.
Freuen Sie sich auf einen Privatstrand, kostenfreies WLAN und einen Tourenschalter, dessen Mitarbeiter gerne Safaris und Ausflüge für Sie organisieren.

U vindt er ook een eigen excursiebalie, waar het personeel activiteiten zoals paardrijden, vissen en jungletochten kan regelen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter können Aktivitäten wie Reiten, Angeln und Dschungel-Touren für Sie arrangieren.

Elke kamer is voorzien van een kabel-tv, een ventilator en een gedeelde badkamer met een douche en een toilet De accommodatie heeft een eigen excursiebalie waar u activiteiten zoals natuurtrips, wandeltochten en sightseeing kunt regelen.
Jedes Zimmer verfügt über einen Kabel-TV, einen Ventilator und ein Gemeinschaftsbad mit Dusche und WC. Die Unterkunft verfügt über einen Tourenschalter, wo Aktivitäten wie Ausflüge, Wanderungen und Besichtigungen organisiert werden können.

Hotel Mar Rey biedt een barbecue, een gemeenschappelijke lounge met gratis WiFi en een excursiebalie waar het personeel u kan helpen bij het regelen van activiteiten en excursies.
Zu den Einrichtungen des Hotel Mar Rey gehören Grilleinrichtungen, eine Gemeinschaftslounge mit kostenfreiem WLAN und ein Tourenschalter, an dem Sie die Mitarbeiter bei der Organisation von Aktivitäten und Ausflügen unterstützen.

Het Accent Inns Kelowna ligt in Kelowna Brits-Columbia, in het hart van het gebied Okanagan Valley, waar u het hele jaar door een verscheidenheid aan recreatieve activiteiten kunt ondernemen. Het biedt tal van faciliteiten, zoals gratis WiFi.
Im Herzen der Region Okanagan Valley und in der Nähe einer Vielzahl von ganzjährig attraktiven Freizeitaktivitäten erwartet Sie dieses Hotel in Kelowna, British Columbia mit Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN.

Het resort biedt een groot chloorvrij zwembad, gratis WiFi, en leuke activiteiten zoals nachtelijke visexcursies waar op inkvis wordt gejaagd.
Es bietet einen großen, chlorfreien Pool, kostenfreies WLAN und Fun-Aktivitäten, z.B. Nachtangeln von Tintenfischen.

Het resort biedt gratis WiFi, een eigen verwarmd zwembad, gratis fietsen en kajaks te leen en een excursiebalie waar u uitstapjes kunt boeken naar het rif om te duiken of te vissen. U kunt er ook excursies naar het vasteland regelen om de jungle of de Maya-ruïnes te gaan verkennen.
Das Resort bietet kostenfreies WLAN, einen eigenen beheizten Pool, einen kostenfreien Fahrrad- und Kajakverleih und einen Tourenschalter, wo Sie Tauchausflüge zum Riff buchen können, Angelausflüge oder auch Ausflüge auf das Festland, um den Dschungel und/oder die Ruinen der Mayas zu besuchen.

Het Divi-Divi Praia Hotel beschikt over diverse faciliteiten, zoals een restaurant, volop eigen parkeergelegenheid, een excursiebalie en gratis WiFi in het gehele pand.
Zu den Annehmlichkeiten im Divi-Divi Praia Hotel gehören ein Restaurant, private Parkplätze, ein Tourenschalter und kostenfreier Internetzugang im gesamten Gebäude.

Dolphinbay Beachfront Resort biedt gratis WiFi in het hele gebouw. Het beschikt over een buitenzwembad met een hot tub en een eigen strand waar gasten kunnen genieten van watersporten zoals duiken, snorkelen en windsurfen.
Kostenfreies WLAN in allen Bereichen, einen Außenpool mit Whirlpool und einen privaten Strandabschnitt mit Wassersportmöglichkeiten wie Tauchen, Schnorcheln und Windsurfen bietet das Dolphinbay Beachfront Resort.