Traduction de «geven over bezichtigingen in » (Néerlandais → Allemand) :

De vriendelijke medewerkers van Hotel Adua kunnen u nuttige tips geven over bezichtigingen in Venetië op een beperkt budget.
Die freundlichen Mitarbeiter des Adua geben Ihnen gern nützliche Tipps, wie Sie Venedig möglichst günstig erkunden können.

Het personeel staat 24 uur per dag voor u klaar om u advies te geven over bezichtigingen in Parijs.
Die Mitarbeiter des Hotels sind rund um die Uhr für Sie da und informieren Sie gerne über die Sehenswürdigkeiten von Paris.

De medewerkers van de 24 uursreceptie kunnen informatie geven over wat er te zien en te doen is in Logroño, zoals bezichtigingen van wijnkelders en wijnproeftochten.
Die freundlichen Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption versorgen Sie gerne mit Informationen zu Logroños Attraktionen. Dazu zählen auch Weinverkostungen in den Weinkellern.

Het personeel kan u informatie geven over het nationale park, en kan advies geven over excursies.
Die Mitarbeiter halten Informationen über den Nationalpark für Sie bereit und können Ihnen Ausflugstipps geben.

De excursiebalie biedt u informatie over bezichtigingen en uitstapjes. De receptie is 24 uur per dag geopend en biedt bagageopslag, een wasservice en conferentiefaciliteiten.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter stehen Ihnen bei der Planung von Ausflügen und bei anderen Reisevorbereitungen gern hilfreich zur Seite. An der 24-Stunden-Rezeption können Sie die Gepäckaufbewahrung, den Wäscheservice und die Konferenzeinrichtungen in Anspruch nehmen.

Het vriendelijke personeel van het Ars informeert u met alle plezier over de uitgaansgelegenheden en culturele bezienswaardigheden van de stad en kan ook begeleide bezichtigingen regelen.
Das freundliche Servicepersonal versorgt Sie gerne mit Informationen über Freizeitaktivitäten in der Stadt sowie kulturelle Sehenswürdigkeiten und arrangiert auch Stadtführungen für Sie.

De medewerkers kunnen informatie geven over plaatselijke bezienswaardigheden. Er is ook een ticketbalie op het terrein.
Die Mitarbeiter versorgen Sie mit Informationen über die Sehenswürdigkeiten in der Umgebung. Zudem gibt es einen Ticketschalter in der Unterkunft.

De 24-uursreceptie kan u informatie geven over activiteiten in de omgeving en beschikt over een bagagedepot.
Das Personal der 24-Stunden Rezeption erteilt Ihnen gerne Informationen über Aktivitäten in der näheren Umgebung.

Verdeeld over het Hoofdgebouw, het Zuid-gebouw (Grote Gebouw) en het Noord-gebouw, geven de luxe kamers door de glazen ramen een prachtig uitzicht over de mooie bezienswaardigheden.
Die luxuriösen Zimmer bieten eine zauberhafte Aussicht und verteilen sich auf das Haupt-, Nord- und Südgebäude.

Hostal Orejas beschikt over een 24-uursreceptie, waar het personeel u informatie over de omgeving kan geven.
An der 24-Stunden-Rezeption des Hostal Orejas erhalten Sie Informationen zur Umgebung.