Vertaling van "geschikt voor vrienden " (Nederlands → Duits) :

De zelfstandige appartementen zijn ingericht in een eenvoudige stijl en bieden uitzicht op zee. Ze zijn zeer geschikt voor vrienden en families die op zoek zijn naar een locatie aan zee op loopafstand van stranden, restaurants en cafés.
Die Apartments zur Selbstverpflegung, die in einem einfachen Stil eingerichtet sind, bieten Meerblick und sind für Freunde und Familien geeignet, die eine Unterkunft direkt am Meer und dennoch nur wenige Gehminuten von den Stränden, Restaurants und Cafés entfernt suchen.

Hier kunt u proeven van een historische sfeer. De accommodatie is uitermate geschikt voor gezinnen met jonge kinderen, groepen vrienden of oudere stellen.
Die Unterkunft eignet sich ideal für Familien mit kleinen Kindern, Gruppen von Freunden oder auch ältere Paare.

Het Ourania biedt ruime appartementen, geschikt voor zowel vrienden, koppels als gezinnen.
Die geräumigen Apartments der Ourania Hotel Apartments sind für Freunde, Paare und Familien geeignet.

Er zijn kamers die zeer geschikt zijn voor gezinnen of groepjes vrienden. Deze hebben 2 aparte slaapkamers en samen 1 aangrenzende badkamer.
Einige der Zimmer eignen sich besonders für Familien oder Freundesgruppen. Sie bieten 2 separate Schlafzimmer und ein angrenzendes Bad.

Er zijn in de buurt ook 2 'Appartementen voor Vrienden' met eigen kookgelegenheid beschikbaar, elke geschikt voor maximaal 4 volwassenen en beschikbaar voor gezinnen en voor een langer verblijf in de regio.
Zwei vollständig in sich abgeschlossene und nahegelegene " Apartments for Friends" , die jeweils bequem Platz für bis zu vier Erwachsene bieten, sind auch für Familien und längere Aufenthalte in der Region verfügbar.

De kamers zijn geschikt voor maximaal 4 personen; ideaal voor groepen vrienden of gezinnen.
Das Hotel Scala verfügt über Zimmer für bis zu 4 Personen - ideal für Familien oder kleine Gruppen.

De ruime appartementen zijn voorzien van airconditioning en geschikt voor maximaal 6 personen: ideaal dus voor een uitje met het hele gezin of met vrienden.
Die klimatisierten, geräumigen Apartments bieten Platz für bis zu 6 Personen - hier übernachten Sie im Kreise Ihrer Familie, Freunde oder als Teil einer Gruppe.

Het Gostilna Cvitar is geschikt voor officiële diners en gezellige bijeenkomsten met vrienden.
Das Gostilna Cvitar eignet sich für offizielle Dinners sowie für Treffen unter Freunden.

De appartementen bieden plaats aan maximaal 6 personen en zijn uitermate geschikt voor een vakantie met het hele gezin of met uw vrienden.
Die Apartments sind für bis zu 6 Personen geeignet und empfehlen sich für einen Aufenthalt mit der ganzen Familie oder Freunden.

Kinderen maken snel nieuwe vrienden in de miniclub, die geschikt is voor kinderen van 4 tot 12 jaar.
Die kleinen Gäste können sich auf den Miniclub freuen, der für Kinder im Alter von 4-12 Jahren geeignet ist.