Vertaling van "gerenoveerde en gezellige appartementen liggen " (Nederlands → Duits) :

Deze gerenoveerde en gezellige appartementen liggen op 15 minuten rijden van het centrum van de Portugese hoofdstad.
Von diesen renovierten und gemütlichen Apartments gelangen Sie in 15 Fahrminuten ins Zentrum der portugiesischen Hauptstadt.

Deze gezellige appartementen liggen in hartje Amsterdam, op circa 5 minuten lopen van de Dam en het Koninklijk Paleis.
Im Zentrum von Amsterdam, nur etwas mehr als 5 Gehminuten vom Dam-Platz und dem Königlichen Palast entfernt, befinden sich diese gemütlichen Apartments.

Deze gezellige appartementen liggen in de trendy wijk Prenzlauer Berg, op slechts 10 minuten met de tram van de Alexanderplatz.
Diese gemütlichen Apartments begrüßen Sie im angesagten Stadtteil Prenzlauer Berg. Den Alexanderplatz erreichen Sie von hier aus schon nach einer 10-minütigen Fahrt mit der Straßenbahn.

Deze gezellige appartementen liggen ten zuiden van de Sierra de Gredos in de Tiétar-vallei, in het historische centrum van Candeleda.
Im Süden der Sierra de Gredos begrüßen Sie diese gemütlichen Apartments in der Altstadt von Candeleda im Tal des Tiétar.

Deze appartementen liggen in de wijk Kruununhaka in Helsinki en zijn in 2013 gerenoveerd.
Diese Apartments wurden im Jahr 2013 renoviert und begrüßen Sie im Stadtteil Kruununhaka von Helsinki.

De in oktober 2012 gerenoveerde appartementen liggen aan de levendige boulevard Riva en op 10 minuten lopen van Bačvice-strand.
Die Apartments wurden im Oktober 2012 renoviert. Sie liegen an der lebhaften Promenade Riva. Bis zum Strand Bačvice benötigen Sie 10 Minuten zu Fuß.

Deze gerenoveerde appartementen liggen tussen de kust en Ano Hora en bieden een panoramisch uitzicht op Symi. Het betreft luxueuze accommodatie met een combinatie van antiek meubilair en moderne voorzieningen.
Diese renovierten Apartments liegen zwischen der Küste und Ano Hora und bietet einen Panoramablick auf Symi. Die komfortablen Unterkünfte präsentieren sich mit einem Mix aus antiken Möbeln und modernen Annehmlichkeiten.

De appartementen liggen in een gebouw dat volledig werd gerenoveerd in 2000.
Das Gebäude, in dem sich die Apartments befinden, wurde im Jahre 2000 komplett renoviert.

De onlangs gerenoveerde AlfamaKey appartementen liggen in het hart van Alfama, één van de meest historische wijken van Lissabon.
Die kürzlich renovierten AlfamaKey Apartments befinden sich im Herzen von Alfama, einem der historischsten Viertel von Lissabon.

Deze onlangs gerenoveerde appartementen liggen in een rustige zijstraat, op slechts enkele minuten lopen van het centrum van Bezau in het Bregenzerwald.
Diese renovierten Apartments liegen in einer ruhigen Nebenstraße, nur wenige Gehminuten vom Zentrum von Bezau im Bregenzer Wald entfernt.