Traduction de «onlangs gerenoveerde appartementen » (Néerlandais → Allemand) :

Het onlangs gerenoveerde Appartementen Hotel Geuldal ligt in het pittoreske dorp Epen en wordt omgeven door de glooiende heuvels en dichte bossen van het platteland.
Das kürzlich renovierte Apartmenthotel liegt in dem idyllischen Dorf Epen inmitten der sanften Hügel und üppigen Wälder der umliegenden Landschaft.

De onlangs gerenoveerde appartementen van Van Dijk zijn voorzien van gratis WiFi en een woonkamer met een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Das neu renovierte Van Dijk Appartementen erwartet Sie mit kostenfreiem WLAN und mit einem Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV und einem DVD-Player.

Deze onlangs gerenoveerde appartementen van het SHQ Apartments liggen in hart van het financiële district van Londen. De appartementen zijn volledig ingericht en bieden gratis WiFi.
Diese neu renovierten Apartments erwarten Sie im Herzen des Finanzviertels von London. Die SHQ Apartments sind komplett möbliert und bieten allen Gästen kostenfreies WLAN.

Deze onlangs gerenoveerde appartementen liggen in een rustige zijstraat, op slechts enkele minuten lopen van het centrum van Bezau in het Bregenzerwald.
Diese renovierten Apartments liegen in einer ruhigen Nebenstraße, nur wenige Gehminuten vom Zentrum von Bezau im Bregenzer Wald entfernt.

De onlangs gerenoveerde appartementen van Chalet Grazia zijn ingericht in alpine stijl en voorzien van een volledig uitgeruste keuken, een eigen badkamer met een douche en een zithoek met een bank.
Die kürzlich renovierten Apartments im Grazia sind im alpinen Stil eingerichtet und verfügen über eine voll ausgestattete Küche, ein eigenes Bad mit Dusche und einen Sitzbereich mit Sofa.

Het São Carlos heeft 112 onlangs gerenoveerde appartementen, waaronder 1 voor mindervaliden.
Das São Carlos Hotel bietet 112 kürzlich renovierte Apartments, darunter 1 barrierearmes Apartment.

Deze reeks prachtig ingerichte en onlangs gerenoveerde appartementen zijn strategisch gelegen op de populaire toeristische locaties van de Ramblas, de Sagrada Familia en in de charmante wijk Gracia.
Die wunderbar eingerichteten und vor Kurzem renovierten Apartments liegen günstig an beliebten Orten wie Las Ramblas, der Sagrada Familia und dem zauberhaften Stadtteil Gracia.

De Budapest Center Residence biedt onlangs gerenoveerde appartementen met een balkon op de bovenste verdiepingen van een historisch gebouw. Het ligt op slechts 300 meter van de boulevard Andrássy út in het hart van Boedapest.
Die Budapest Center Residence bietet Ihnen neu renovierte Apartments mit einem Balkon. Sie wohnen in den oberen Etagen eines historischen Gebäudes, nur 300 m vom Boulevard Andrássy im Herzen von Budapest entfernt.

Appartementhaus Renate biedt onlangs gerenoveerde appartementen op een rustige locatie in het centrum van Rauris en gratis WiFi.
Das Appartementhaus Renate bietet neu renovierte Apartments in einer ruhigen Lage im Zentrum von Rauris sowie kostenfreies WLAN.

Het Douro View is gelegen in het historische centrum van Porto. Het biedt onlangs gerenoveerde appartementen met eigen kookgelegenheid en uitzicht op de rivier de Douro.
Das im historischen Zentrum von Porto gelegene Douro View bietet Apartments zur Selbstverpflegung, die erst kürzlich renoviert wurden und Aussicht auf den Fluss Douro sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen bieten.