Vertaling van "gerechten geserveerd behalve " (Nederlands → Duits) :

In het restaurant worden voor de lunch en het diner seizoensgebonden gerechten geserveerd, behalve op zondagavond.
Die Bar lockt mit Getränken. Das Restaurant serviert Ihnen mittags und abends, außer am Sonntagabend, saisonale Produkte.

In restaurant La Villa worden rond het middaguur en ´s avonds (behalve op zondag) seizoensgebonden en mediterrane gerechten geserveerd.
Im Restaurant La Villa genießen Sie zum Mittag- und Abendessen saisonale und mediterrane Gerichte (außer sonntags).

In het restaurant van het hotel worden behalve 28 dagen gerijpt Brits rundvlees en verse vis van premium kwaliteit nog tal van andere traditioneel Britse gerechten geserveerd.
28-Tage gereiftes, britisches Rindfleisch und frischer Fisch von Premiumqualität werden im hoteleigenen Restaurant serviert, das Sie außerdem mit einer Vielzahl traditioneller britischer Gerichte verwöhnt.

In het restaurant van Hostellerie Schwendi worden creatieve, regionale gerechten geserveerd. Dit restaurant is dagelijks geopend, behalve op woensdag.
Das Hostellerie Schwendi serviert Ihnen kreative, regionale Küche im hoteleigenen Restaurant, das täglich außer mittwochs geöffnet ist.

In Harry's New York Bar worden smakelijke gerechten en drankjes geserveerd. Er is iedere avond livemuziek, behalve op zondag.
Köstliche Gerichte und Getränke genießen Sie in der Harry's New York Bar, jeden Abend außer sonntags bei Live-Musik.

Behalve Thaise massage is er ook een eigen restaurant waar visspecialiteiten en westerse gerechten worden geserveerd.
Freuen Sie sich auf Thai-Massagen sowie auf ein hoteleigenes Restaurant, das Sie mit Meeresfrüchten und westlichen Gerichten verwöhnt.

In het restaurant van het hotel wordt elke dag (behalve op zon- en feestdagen) gratis een vast menu voor het diner geserveerd, met traditionele regionale gerechten, Het hotel biedt ook een ontbijtbuffet.
Außer an Sonn- und Feiertagen serviert Ihnen das hoteleigene Restaurant abends ein kostenfreies Tagesmenü mit traditionellen lokalen Gerichten.

Behalve restaurant Santceloni vindt u in het hotel ook restaurant La Manzana, waar creatieve Spaanse gerechten worden geserveerd op een lichte binnenplaats.
Zusätzlich zum Santceloni erwartet auch das Restaurant La Manzana gern Ihren Besuch.

Duitse regionale specialiteiten en internationale gerechten worden geserveerd in de avonduren (behalve op zondag).
Abends (außer sonntags) werden Ihnen regionale deutsche Spezialitäten und internationale Gerichte serviert.