Vertaling van "gelegen in cala " (Nederlands → Duits) :

Het is gelegen in Cala Llenya, op 900 meter van het strand en op 15 minuten rijden van Santa Eulària des Riu.
Es begrüßt Sie in Cala Llenya und ist 900 m vom Strand und eine 15-minütige Fahrt von Santa Eulària des Riu entfernt.

Het VCD Acebuche is een villa met airconditioning, een eigen zwembad en een tuin, gelegen in Cala D'Or, op nog geen 5 minuten lopen van de stranden van Cala Esmeralda en Cala Gran.
In Cala D'Or bietet Ihnen die nicht weiter als 5 Gehminuten von den Stränden der Cala Esmeralda und der Cala Gran entfernte, klimatisierte Villa VCD Acebuche einen eigenen Swimmingpool und einen Garten.

Er bevinden zich in de 3-kilometer verderop gelegen badplaats Cala d’Or diverse restaurants, bars en cafés.
In Cala d'Or, das Sie nach nur 3 km erreichen, befinden sich Restaurants, Bars und Cafés.

Het Eurocalas-complex, gelegen in Calas de Mallorca, ligt op 15 minuten lopen van verschillende kleine stranden en baaien.
Der Komplex Eurocalas liegt in Calas de Mallorca, einen 15-minütigen Spaziergang von mehreren kleinen Stränden und Buchten entfernt.

Het Gavimar Ariel Chico Hotel and Apartments is centraal gelegen in Cala d'Or, op slechts 100 meter van het Cala Gran-strand. Het wordt omgeven door bars, winkels en restaurants.
In zentraler Lage in Cala d'Or und nur 100 m vom Strand Cala Gran entfernt begrüßt Sie dieses Hotel.

Palmasera Village Resort is rustig gelegen in Cala Gonone en kijkt uit op de Golf van Orosei. Het biedt veel sport- en recreatiemogelijkheden, waaronder 3 zwembaden.
Mit einem breiten Angebot an Sport- und Freizeitaktivitäten, darunter 3 Pools, erfreut sich das Palmasera Village Resort einer ruhigen Lage in Cala Gonone mit Aussicht auf den Golf von Orosei.

Het Villa Nayade is gelegen in Cala en Forcat, op loopafstand van het strand en slechts 4 km van Ciutadella.
Sie wohnen in Cala en Forcat, nur 4 km von Ciutadella entfernt. Den Strand erreichen Sie zu Fuß.

Villas Maribel is gelegen in Cala Blanca, op 200 meter van het strand.
Das Villas Maribel begrüßt Sie 200 m vom Strand entfernt in Cala Blanca.

Het Landhotel Calador kijkt uit op het eiland Es Vedra en is vredig gelegen in Cala Carbo.
In einer ruhigen Lage mit Blick über die Insel Es Vedra heißt Sie das Landhotel Calador in Cala Carbó willkommen.

Calas Park Apartamentos is gelegen aan de kust, op slechts 300 meter van het strand van Cala Domingos in het oosten van Mallorca.
Am Meer erwarten Sie nur 300 m vom Strand Cala Domingos entfernt die Calas Park Apartments.