Vertaling van "vredig gelegen in cala " (Nederlands → Duits) :

Het Landhotel Calador kijkt uit op het eiland Es Vedra en is vredig gelegen in Cala Carbo.
In einer ruhigen Lage mit Blick über die Insel Es Vedra heißt Sie das Landhotel Calador in Cala Carbó willkommen.

Het VCD Acebuche is een villa met airconditioning, een eigen zwembad en een tuin, gelegen in Cala D'Or, op nog geen 5 minuten lopen van de stranden van Cala Esmeralda en Cala Gran.
In Cala D'Or bietet Ihnen die nicht weiter als 5 Gehminuten von den Stränden der Cala Esmeralda und der Cala Gran entfernte, klimatisierte Villa VCD Acebuche einen eigenen Swimmingpool und einen Garten.

Het Eurocalas-complex, gelegen in Calas de Mallorca, ligt op 15 minuten lopen van verschillende kleine stranden en baaien.
Der Komplex Eurocalas liegt in Calas de Mallorca, einen 15-minütigen Spaziergang von mehreren kleinen Stränden und Buchten entfernt.

Het Gavimar Ariel Chico Hotel and Apartments is centraal gelegen in Cala d'Or, op slechts 100 meter van het Cala Gran-strand. Het wordt omgeven door bars, winkels en restaurants.
In zentraler Lage in Cala d'Or und nur 100 m vom Strand Cala Gran entfernt begrüßt Sie dieses Hotel.

Er bevinden zich in de 3-kilometer verderop gelegen badplaats Cala d’Or diverse restaurants, bars en cafés.
In Cala d'Or, das Sie nach nur 3 km erreichen, befinden sich Restaurants, Bars und Cafés.

Hotel Ullinge is schilderachtig en vredig gelegen in het Zweedse Småland, naast het meer Södra Wixen.
Dieses Hotel erwartet Sie in einer landschaftlich schönen und ruhigen Lage im schwedischen Småland, in unmittelbarer Nähe zum See Södra Wixen.

Het superieure 3-sterrenhotel Mercure Hotel München Altstadt is vredig gelegen in het oude centrum van München, op slechts 3 minuten lopen van het beroemde plein de Marienplatz.
Dieses ruhig gelegene 3-Sterne-Superior-Hotel in der Münchner Altstadt befindet sich nur 3 Gehminuten vom berühmten Marienplatz entfernt.

Het Pensjonat Orla Perc is vredig gelegen aan de rand van Zakopane. Het heeft een mooi, minimalistisch interieur en ademt een intieme, prettige sfeer.
Das Hotel Pensjonat Orla Perc am Stadtrand von Zakopane besticht durch eine wunderbare, minimalistische Inneneinrichtung und ein freundliches Ambiente sowie durch eine ausgezeichnete Küche und die herrliche Sicht auf das Tatra-Gebirge.

Het Royal Asarlik Beach Hotel is vredig gelegen aan het strand en biedt wellnessfaciliteiten voor optimaal comfort. U wandelt zo naar de belangrijkste diensten, activiteiten en uitgaansgelegenheden van Bodrum.
Das Beach Hotel heißt Sie in einer entspannten Strandlage mit Wellnesseinrichtungen für Ihren Komfort willkommen. Die wichtigsten Serviceeinrichtungen, Freizeitangebote und das aufregende Nachtleben von Bodrum erreichen Sie bequem zu Fuß.

Hotel Maria is vredig gelegen in het centrum van Ramnicu Valcea. Het heeft kamers en-suites met airconditioning en gratis WiFi. U kunt gratis parkeren op het terrein van het hotel.
In ruhiger und zentraler Lage empfängt Sie das Hotel Maria mit klimatisierten Zimmer und Suiten, kostenfreiem WLAN und kostenlosen Parkplätzen.