Vertaling van "gelegen aan de frans-zwitserse " (Nederlands → Duits) :

Het Première Classe Genève Prévessin is gelegen aan de Frans-Zwitserse grens, op 6 km van de luchthaven van Genève en op 9 km van het Meer van Genève.
Das Première Classe Genève Prévessin begrüßt Sie an der französisch-schweizerischen Grenze nur 6 km vom Flughafen Genf und 9 km vom Genfersee entfernt.

Het hotel ligt dicht bij de Frans-Zwitserse grens en in de buurt van de A40.
Das Hotel befindet sich zudem in der Nähe der französisch-schweizerischen Grenze und nahe der Autobahn A40.

Het 3100 Kulmhotel ligt in Gornergrat en is het hoogst gelegen hotel in de Zwitserse Alpen.
Als das höchstgelegene Hotel der Schweizer Alpen erwartet Sie das 3100 Kulmhotel in Gornergrat.

Amrâth Grand Hotel Frans Hals is ideaal gelegen in het centrum van Haarlem, op loopafstand van alle toeristische bezienswaardigheden.
Das Amrâth Grand Hotel Frans Hals begrüßt Sie nur wenige Gehminuten von allen Touristenattraktionen entfernt in idealer Lage im Herzen von Haarlem.

In het restaurant worden gastronomische mediterrane of Zwitserse à-la-cartegerechten met een Frans tintje geserveerd, bereid door een bekroonde chef-kok.
Gehobene mediterrane oder Schweizer à-la-carte-Küche mit einem französischen Hauch wird Ihnen im Restaurant von einem preisgekrönten Küchenchef zubereitet.

Het Bela Riva is gelegen in Savognin, tussen de Zwitserse bergen en op 1200 meter boven de zeespiegel.
In den Schweizer Bergen begrüßt Sie das Bela Riva in Savognin auf 1.200 m über dem Meeresspiegel.

Dit typisch Zwitserse chalet-hotel, dat uitzicht biedt op de bergen, is centraal gelegen in Lauterbrunnen. Het bevindt zich in het hart van het skigebied Jungfrau en op 3 minuten lopen van het treinstation.
Dieses typische schweizerische Chalethotel mit Blick auf die Berge liegt zentral in Lauterbrunnen, im Herzen der Skiregion Jungfrau und 3 Gehminuten vom Bahnhof entfernt.

Het Hotel Pizzeria Selva bevindt zich aan de rand van Zernez. Het Zwitserse nationale park is op slechts een klein stukje rijden gelegen.
Vor den Toren von Zernez wohnen Sie im Hotel Pizzeria Selva nur wenige Fahrminuten vom Schweizer Nationalpark entfernt.

Hotel Twing is gunstig gelegen, tegenover de kabelbaan Hasliberg-Wasserwendi. Het hotel beschikt over een restaurant. Dit restaurant serveert Zwitserse en internationale gerechten die worden bereid met regionale producten.
Das Hotel Twing genießt eine günstige Lage gegenüber der Seilbahn Hasliberg-Wasserwendi. Freuen Sie sich auf ein Restaurant, das aus regionalen Produkten zubereitete Schweizer Spezialitäten und internationale Gerichte serviert.

Het La Maison d'à Côté is gelegen in Pontarlier, op 12 km van de Zwitserse grens.
Das La Maison d'A Côté befindet sich in Pontarlier, 12 km von der Grenze zur Schweiz entfernt.