Vertaling van "côté is gelegen " (Nederlands → Duits) :

Het La Maison d'à Côté is gelegen in Pontarlier, op 12 km van de Zwitserse grens.
Das La Maison d'A Côté befindet sich in Pontarlier, 12 km von der Grenze zur Schweiz entfernt.

Hotel Côte Sud is gelegen op de heuvels die uitkijken over Marseille en biedt volledig uitgeruste kamers en appartementen.
Das Hotel Côté Sud liegt auf den Hügeln über Marseille und bietet voll ausgestattete Zimmer und Apartments.

Côté Mer is gelegen aan de noordkust van Frankrijk, op slechts 5 minuten lopen van het strand van Le Toquet.
Das Hotel Cote Mer empfängt Sie an der Nordküste von Frankreich und liegt nur 5 Gehminuten vom Strand Le Toquet entfernt.

Côté Jardin is gunstig gelegen in het centrum van Bergen, op 8 minuten lopen van de Grote Markt en het Museum voor Schone Kunsten. Het centraal station ligt minder dan 2 km verderop.
Das Côté Jardin zur Selbstverpflegung liegt im Stadtzentrum von Mons, einen 8-minütigen Spaziergang vom Grand Place sowie dem Musée des Beaux-Arts und weniger als 2 km vom Hauptbahnhof entfernt. Es bietet kostenfreies WLAN und einen Garten.

Côté Sud biedt een buitenzwembad en ligt op 9 km van het stadscentrum van Ouarzazate. Op 2 uur rijden is Marrakech gelegen.
Der Complexe Côté Sud liegt 9 km vom Stadtzentrum von Ouarzazate sowie eine 2-stündige Fahrt von Marrakesch entfernt und bietet einen Außenpool.

Dit hotel is uitstekend gelegen tussen de Côte d'Émeraude en de Côte de Granit Rose in een 16e eeuws landhuis. Laat alle stress van u afglijden en geniet van de warme, vriendelijke sfeer van Manoir des Portes.
Das Manoir des Portes ist eine Villa aus dem 16. Jahrhundert und liegt an den Küsten von Emerald und der Rosa Felsen.

Het Hotel des Bains is ideaal gelegen tussen Dieppe en Fecamp, in het dorp Veulettes sur Mer. Het is een ideale keuze voor een verblijf aan de Côte d'Albatre.
In hervorragender Lage zwischen Dieppe und Fécamp in dem Ort Veulettes sur Mer bietet Ihnen das Hotel des Bains eine ideale Basis für einen Aufenthalt an der Côte d'Albâtre.

Het is gelegen tussen Lannion en de Côte de Granit Rose en heeft een grote woonkamer, een tuin en een terras.
Das Hotel befindet sich zwischen Lannion und der Rosa Granitküste und bietet eine große Lounge, einen Garten und eine Terrasse.

Het hotel is ideaal gelegen tussen Lannion en Perros Guirec in de buurt van de beroemde Côte de Granit Rose.
Ideal zwischen Lannion und Perros Guirec gelegen, empfängt Sie das Hotel in der Nähe der berühmten Côte de Granit Rose (Rosa Granitküste).

Het La Frégate Hôtel is gunstig gelegen voor wie de Côte Vermeille en de regio Languedoc-Roussillon wenst te verkennen.
Das La Frégate Hotel liegt ideal, wenn Sie die Küstenregion Côte Vermeille oder die Region Languedoc-Roussillon erkunden möchten.