Traduction de «gebouw waar het appartement zich in bevindt beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

Het gebouw waar het appartement zich in bevindt beschikt over een tuin.
Das Haus, in dem sich das Apartment befindet, verfügt über einen Garten.

Het Poserhof bevindt zich in het skigebied Schladming en biedt verschillende accommodaties waar u tot de deur kunt skiën. Het beschikt tevens over een wellnesscentrum en een alpine stijl gebouw waar u verschillende vrijetijdsactiviteiten kunt ondernemen.
Am Poserhof in Rohrmoos im Skigebiet Schladming können Sie mit den Skiern direkt zur Unterkunft fahren. Er bietet verschiedene Unterkünfte, ein Wellnesscenter und mehrere Freizeitaktivitäten in einem Gebäude im alpenländischen Stil.

Hotel Schweizerhof Santa Maria bevindt zich in een historisch gebouw uit 1903 in Santa Maria. Het beschikt over een restaurant dat Zwitserse gerechten serveert, gemaakt van seizoensgebonden ingrediënten.
Das Hotel Schweizerhof Sta Maria ist in einem historischen Gebäude aus dem Jahr 1903 untergebracht. Es bietet ein Restaurant mit Schweizer Spezialitäten, die mit saisonalen Zutaten aus Santa Maria zubereitet werden.

Hotel Kolping is gevestigd in een gebouw in jugendstil dat zich bevindt op 800 meter van het historische centrum van Merano en beschikt over een zwembad en een tuin.
Das Hotel Kolping grüßet Sie in einem Jugendstilgebäude, 800 m vom historischen Zentrum von Meran entfernt und bietet einen Pool und einen Garten.

Virgenes Singular Apartments bevindt zich in een gebouw in het centrum van Sevilla, en beschikt over appartementen met airconditioning en gratis WiFi.
Die Virgenes Singular Apartments empfangen Sie in einem Gebäude in der Innenstadt von Sevilla und bieten klimatisierte Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Deze BB bevindt zich in een 15e-eeuws gebouw in het centrum van Luçon en beschikt over een buitenzwembad, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Dieses BB begrüßt Sie im Stadtzentrum von Luçon, in einem Gebäude aus dem 15. Jahrhundert. Es bietet Ihnen einen Außenpool, kostenfreies WLAN und gebührenfreie Privatparkplätze.

Het pension bevindt zich in een elegant en gerenoveerd gebouw en wordt omgeven door wijngaarden. Het beschikt over een gemeubileerd terras in een park van 9 hectare.
Freuen Sie sich auf eine möblierte Terrasse in dem 9 Hektar großen Park.

Kfar Rupin bevindt zich in het gebied van Kfar Rupin waar diverse natuurlijke bronnen zijn, en beschikt over een buitenzwembad en een tuin met barbecuefaciliteiten.
Die Unterkunft Kfar Rupin empfängt Sie mit einem Außenpool und einem Garten mit Grill. Sie befindet sich in Kfar Ruppin, das verschiedene Naturquellen beheimatet.

Almhütte Stabele bevindt zich te midden van het skigebied van Sölden, op minder dan 30 meter van de skilift en op 6500 meter van het centrum met levensmiddelenwinkels en de Freizeitarena Sölden, waar u kunt zwemmen. De accommodatie beschikt over een tuin met een gemeubileerd terras.
Inmitten des Skigebiets von Sölden in nur 30 m Entfernung vom Skilift bietet Ihnen die Almhütte Stabele einen Garten mit einer möblierten Terrasse. In der 6,5 km entfernten Freizeitarena Sölden erwarten Sie gute Schwimmmöglichkeiten.

Het resort waar het huis zich bevindt beschikt over een gerenommeerde golfbaan (op 7 minuten loopafstand), stranden, tennisbanen, een voetbalveld, een speeltuin en een gratis pendeldienst van/naar het strand.
In dem Resort, in dem das Haus steht, befinden sich ein renommierter Golfplatz (in 7 Gehminuten Enfernung), Strände, Tennisplätze, ein Fußballfeld und ein Kinderspielplatz. Außerdem fährt dort ein kostenfreier Shuttle zum Strand ab.