Vertaling van "beschikt over appartementen " (Nederlands → Duits) :

Het ibis-hotel Macaé beschikt over appartementen met airconditioning, gratis parkeerplaats (op basis van beschikbaarheid), gratis draadloos internet, een bar die 24 uur per dag geopend is en een restaurant voor avondmaaltijden.
Das Haus bietet klimatisierte Apartments, kostenlose Parkplätze (je nach Verfügbarkeit), WIFI-Internetzugang, eine rund um die Uhr geöffnete Bar sowie ein zum Abendessen geöffnetes Restaurant.

Het hotel beschikt over appartementen voor mindervaliden, niet-rokenappartementen en een wasservice.
Das Hotel bietet behindertengerechte Apartments, Nichtraucherapartments und einen Wäscheservice.

Dit driesterrenvakantieverblijf beschikt over 98 ruime, volledig ingerichte appartementen met complete keukens, variërend van studio's tot tweekamerappartementen voor maximaal vier personen. Bijna alle kamers beschikken over een terras of balkon.
Diese 3-Sterne-Ferienresidenz verfügt über 98 geräumige, voll ausgestattete Apartments, die von Studios für 2 Pers. bis hin zu 2-Zimmer-Wohnungen für 4 Pers. reichen und fast alle einen Balkon oder eine Terrasse besitzen.

Het Adagio Access Brussels Europe, op een steenworp afstand van de Europese instellingen en het Warandepark, beschikt over 110 volledig uitgeruste appartementen voor twee tot vier personen.
Das Adagio Access Brussels Europe liegt nahe an den europäischen Institutionen und dem Parc de Bruxelles. Es bietet 110 vollständig ausgestattete Apartment-Studios für zwei bis vier Personen.

Het moderne, 15 verdiepingen tellende vakantieresort beschikt over luxe en ruime appartementen met 1, 2 of 3 slaapkamers.
Das moderne, 15-stöckige Ferienresort bietet luxuriöse und geräumige Apartments mit 1, 2 oder 3 Schlafzimmern.

Het Sebel Brisbane biedt appartementen met alle handige faciliteiten van een hotel en beschikt over het stijlvolle Palettes Restaurant Bar, een zonovergoten recreatiedek met verwarmd banenbad, sauna en fitnessruimte.
Das The Sebel Brisbane bietet Unterkünfte im Apartmentstil sowie alle Annehmlichkeiten eines Hotels: das elegante Palettes Restaurant Bar, eine Sonnenterrasse mit beheiztem Pool, Sauna und Fitnessstudio.

Ons hotel beschikt over 229 appartementen, een lobby-bar, roomservice, gratis breedbandinternet en draadloos internet voor gasten, zakencentrum en ontmoetingsruimten voor vergaderingen en evenementen.
Es bietet 229 Apartments, Lobbybar, Zimmerservice, kostenlosen Breitband- und WLAN-Zugang für Gäste, Business-Center und Veranstaltungsräume für Tagungen und Events.

Deze appartementen zijn ideaal voor vakantiegangers en zakenreizigers. Het appartementencomplex heeft ook een fitnessruimte, wasserette en twee vergaderruimten en beschikt over gratis WiFi en een receptie die de gehele dag is geopend.
Es verfügt zudem über einen Fitnessraum, eine Wäscherei sowie zwei Tagungsräume und bietet ein umfassendes Angebot an Dienstleistungen, wie kostenlosen WIFI-Zugang und eine Rezeption, die rund um die Uhr besetzt ist.

Het Adagio Paris Haussmann ligt op loopafstand van de Champs-Elysées en de Opéra en beschikt over 53 comfortabele appartementen, variërend van studioappartementen voor twee personen tot tweekamerappartementen voor vier personen.
Das Adagio Paris Haussmann liegt nur einen kurzen Spaziergang von den Champs-Elysées sowie dem Opéra-Bereich entfernt und bietet 53 komfortable Apartments von Studios für 2 bis zu 2-Zimmer-Wohnungen für 4.

Het Adagio Marseille Prado Plage beschikt over 94 appartementen nabij het zakendistrict Prado en op 100m van de stranden.
Dieses Adagio Marseille Prado Plage bietet 94 klimatisierte Apartments mit Terrasse oder Balkon. Es liegt in der Nähe des Geschäftszentrums von Prado, 100 m vom Strand entfernt - also ideal zwischen Meer und Stadtzentrum.