Vertaling van "gebouw met rieten " (Nederlands → Duits) :

Hotel Balovento heeft een mooi terras met een zwembad. Het bevindt zich in een modern gebouw met rieten meubels.
Das Hotel Balovento besticht mit einem reizvollen Ensemble aus moderner Architektur, Rattanmöbeln und einer charmanten Terrasse mit Pool.

Het Se Ua BB and House Of Adventure is gevestigd in een rustiek gebouw met een rieten dak in de jungle, op slechts 500 meter van het strand Playa Grande.
Das Se Ua BB and House Of Adventure ist eine rustikale BedBreakfast-Unterkunft mit Strohdach inmitten des Dschungels, die nur 500 m vom Strand Grande Beach entfernt ist.

Het Bruni's Bed Breakfast is gevestigd in een gebouw met een rieten dak. Het biedt een panoramisch uitzicht op de Indische Oceaan, toegang tot een 8 km lang privéstrand, een bar en een ontbijtruimte.
Das Bruni's Bed Breakfast ist in einem strohgedeckten Gebäude mit Panoramablick auf den Indischen Ozean untergebracht und bietet Zugang zu einem 8 km langen Privatstrand.

Alle bungalows van het Acamaya Reef Cabañas zijn gevestigd in een stenen gebouw met een rieten dak.
Jeder Bungalow im Acamaya Reef Cabañas ist in einem Steingebäude mit Strohdach untergebracht.

De Pilgrim Inn bestaat uit 2 prachtige gebouwen met rieten daken op een rustige, landelijke locatie. Het ene gebouw biedt plaats aan de gezellige bar en het restaurant, het andere aan de stijlvolle, luxe boetiekkamers.
In einer ruhigen, ländlichen Lage begrüßt Sie das Pilgrim Inn in 2 wunderschönen reetgedeckten Gebäuden. Während Sie in einem der beiden die gemütliche Bar und das Restaurant finden, erwarten Sie in dem anderen stilvolle und luxuriöse Boutique-Zimmer.

Het Ardea Purpurea ligt in de landelijke regio Aljarafe Sevillano en is gevestigd in een authentiek gebouw met een rieten dak, een elegante inrichting en zichtbare houten balken.
Das Ardea Purpurea befindet sich mitten auf dem Land in der Region Aljarafe Sevillano. Es ist in einem historischen, reetgedeckten Gebäude mit elegantem Dekor und sichtbaren Holzbalken untergebracht.

Het is gehuisvest in een gebouw met een rieten dak en natuurlijke, rustgevende kleuren.
Die Unterkünfte befinden sich in einem strohgedeckten Gebäude mit natürlichen und beruhigenden Farben.

Het hoofdgebouw van het hotel is een prachtig, historisch gebouw met een rieten dak, een lounge met een open haard, een conferentiezaal, een café en een serre.
Das Hauptgebäude des Hotels befindet sich in einem schönen historischen Gebäude mit Reetdach. Zu den Einrichtungen gehören ein Kaminzimmer, ein Seminarraum, ein Café und ein Wintergarten.

Dit hotel is gevestigd in een charmant gebouw met een rieten dak, een stijlvol minimalistisch interieur en geweldige spavoorzieningen. HOT_elarnia ligt in Puszczykowo, aan de rand van Nationaal Park Wielkopolski.
Das HOT_elarnia begrüßt Sie in einem reizvollen, reetgedeckten Gebäude in Puszczykowo am Rande des Wielkopolski-Nationalparks. Freuen Sie sich auf das minimalistische Design und einen fantastischen Wellnessbereich.

Het landhuis is een traditioneel, mediterraans gebouw met een rieten dak en witgekalkte muren.
Der Ferienhof ist ein traditionelles, mediterranes Gebäude mit strohgedecktem Dach und weiß getünchten Wänden.