Vertaling van "fietstochten wandelen " (Nederlands → Duits) :

Het omliggende landschap leent zich uitstekend voor fietstochten, wandelen en vissen. De steden Dresden en Meissen, bekend om hun porselein en kathedraal, liggen op 15 km afstand.
Die umliegende Landschaft ist ein Paradies für Radfahrer, Wanderfreunde und Angler. Dresden und die Domstadt Meißen mit ihrer berühmten Porzellanmanufaktur sind jeweils 15 km entfernt.

De omliggende wijngaarden zijn ideaal voor wijnproeverijen en fietstochten. U kunt ook gaan wandelen in het Paltserwoud.
Die umliegenden Weinberge sind ideal geeignet für Weinproben und Fahrradtouren. Im Pfälzer Wald können Sie wandern.

Het nabijgelegen duingebied is ideaal voor liefhebbers van wandelen en fietstochten.
Das nahe gelegene Nordholländische Dünenreservat eignet sich besonders gut für Wanderungen und Radtouren.

De accommodatie heeft een goede ligging om te wandelen, paardrijden en fietstochten te maken.
Der Campingplatz ist ein guter Ausgangspunkt zum Wandern, Reiten und Radfahren.

De omgeving leent zich uitstekend voor diverse sportem, zoals wandelen, mountainbiken of fietstochten, duiken, klimmen, paragliding enzovoort.
Die Umgebung bietet viele sportliche Möglichkeiten, darunter Wandern, Moutainbike- oder Fahrradtouren, Tauchen, Klettern, Gleitschirmfliegen und weitere.

Gasten kunnen wandelen door de prachtige, ongerepte natuur op de berg Učka, fietstochten maken of genieten van de wilde, beschutte stranden en de zee.
Die üppige und unberührte Natur auf dem Berg Učka lädt zum Wandern oder Radfahren ein. Entdecken Sie auch die wilden, einsamen Strände und das Meer.

Enkele van de activiteiten zijn: fietstochten op een elektrische fiets, klimmen, wandelen en een kinderclub.
Zu den weiteren Aktivitäten gehören E-Bike-Touren, Klettern, Wandern und ein Kinderclub.

U kunt wandelen door het platteland, of fietstochten maken met fietsen die de accommodatie beschikbaar stelt.
Erkunden Sie die Landschaft zu Fuß oder leihen Sie eines der Fahrräder.

Het Hubertushof biedt gratis fietsverhuur en een goede uitvalsbasis voor wandelen, paardrijden en fietstochten.
Neben einem kostenlosen Fahrradverleih bietet der Hubertushof auch einen idealen Ausgangspunkt für Wanderungen, Reitausflüge und Fahrradtouren.

Populaire activiteiten in de omgeving zijn onder meer wandelen en fietsen, en op verzoek kunnen er kunnen fietstochten worden georganiseerd op de fietsroute langs de Elbe.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Wandern und Radfahren. Radtouren entlang des Elbe-Radwegs können auf Anfrage arrangiert werden.