Traduction de «ertsgebergte direct naast langlaufloipes » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Pomezí bevindt zich in het Ertsgebergte, direct naast langlaufloipes en fietspaden en op 500 meter van de Golf Club Teplice.
Das Hotel Pomezí liegt im Erzgebirge, direkt neben Langlaufloipen und Radwegen und 500 m vom Golf Club Teplice entfernt.

Het is gevestigd in Abertamy in het Ertsgebergte, direct naast het skigebied Plešivec, en 25 km ten noorden van Karlovy Vary.
Vor Ort finden Sie ebenso eine Pizzeria vor. Die Unterkunft befindet sich in Abertamy im Erzgebirge, direkt neben dem Skigebiet Plešivec und 25 km nördlich von Karlovy Vary.

Er ligt een langlaufloipe direct naast het pension. U kunt ontspannen in de sauna of in de gezellige lounge met satelliet-tv en spelletjes.
Eine Langlaufloipe führt zudem direkt am Gästehaus vorbei. Entspannen Sie sich in der Sauna oder im gemütlichen Loungebereich mit Sat-TV und Spielen.

Hotel Eschenhof is zeer rustig gelegen, direct naast de langlaufloipe en op slechts 3 minuten lopen van het centrum van Fulpmes.
Das Hotel Eschenhof genießt eine sehr ruhige Lage direkt neben der Langlaufloipe und nur 3 Gehminuten vom Zentrum von Fulpmes entfernt.

In de winter ligt het Schlosshotel Seewirt direct naast de skiliften en de langlaufloipes.
Wintersportfreunde werden die ideale Lage des Schlosshotels Seewirt direkt neben den Skiliften und der Langlaufloipe zu schätzen wissen.

Direct naast Hotel Collina vindt u langlaufloipes, een natuurlijke ijsbaan en een skischool.
Langlaufloipen, eine Natureisbahn und eine Skischule finden sich in allernächster Nähe zum Collina Hotel.

Appartement Sporthütte Fiegl ligt in het centrum van Sölden, direct naast de kabelbaan Gaislachkogel en 300 meter van de langlaufloipes. Het appartement is volledig ingericht en heeft een terras.
Das Appartement Sporthütte Fiegl begrüßt Sie im Zentrum von Sölden direkt neben der Seilbahn Gaislachkogel und 300 m von den Langlaufloipen entfernt.

Pension Christoph ligt direct naast de skipiste en langlaufloipe, op slechts 3 minuten lopen van het pittoreske dorpscentrum van Westendorf.
Die Pension Christoph liegt direkt an der Skipiste und der Langlaufloipe und nur 3 Gehminuten vom malerischen Ortszentrum von Westendorf entfernt.

Een langlaufloipe bevindt zich direct naast de accommodatie en Seefeld bereikt u in 10 minuten rijden.
Eine Langlaufloipe befindet sich direkt vor der Tür und Seefeld erreichen Sie nach 10 Fahrminuten.

Gasthof Kapelln is gevestigd in een rustig gelegen huis in rustieke alpinestijl, op 3 km van het skiresort Fieberbrunn en direct naast een langlaufloipe.
Der Gasthof Kapelln genießt eine ruhige Lage und empfängt Sie in einem Haus im alpenländischen Landhausstil. Es ist 3 km vom Wintersportort Fieberbrunn entfernt und befindet sich direkt neben einer Langlaufloipe.