Traduction de «erg populair onder de lokale » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel adviseert u met plezier over de beste restaurants en leukste bars in de buurt die ook erg populair onder de lokale bevolking zijn.
Die Mitarbeiter empfehlen Ihnen außerdem gern die schönsten und auch bei Einheimischen beliebten Restaurants und Bars in der Nähe.

Het Pompi Café, populair onder de lokale bevolking en toeristen, kan in 10 minuten lopen worden bereikt.
Das unter den Einheimischen und Touristen beliebte Café Pompi ist nach 10 Gehminuten erreichbar.

De fietsroute Parenzana, populair onder de lokale bevolking, ligt langs de zoutpannen van Piran en Secovlje en vele andere fascinerende bezienswaardigheden.
Der beliebte Radweg Parenzana führt durch die Salinen von Strunjan und Sečovlje und zu vielen anderen faszinierenden Sehenswürdigkeiten.

Er heerst een uitnodigende en prettige sfeer. Het vriendelijke hotel heeft een restaurant, erg populair bij de lokale bevolking, waar eigen gemaakte, traditionele gerechten van een goede kwaliteit geserveerd worden, tegen een aantrekkelijke prijs.
Das Restaurant ist in der Gegend für seine hausgemachten, traditionellen Spezialitäten bekannt.

Het strand van Vasiliki is erg populair onder windsurfers.
Der Strand von Vasiliki ist besonders bei Windsurfern sehr beliebt.

Het hotel is erg populair onder motorrijders, maar biedt ook de ideale accommodatie voor gezinnen met kinderen of een actieve vakantie.
Unser Hotel ist besonders bei Motorradfahrern beliebt, aber auch Familien mit Kindern finden hier die Möglichkeit, aktiv zu sein oder sich mit unseren Wellness-Angeboten verwöhnen zu lassen.

Sommige kamers kijken uit over het meer van Varese. Het eigen restaurant is erg populair bij de lokale bevolking en serveert traditionele Italiaanse gerechten en Lombardijse specialiteiten.
Einige Zimmer bieten Blick auf den Lago di Varese. Das Restaurant Villa Baroni ist bei den Einheimischen sehr beliebt und serviert traditionelle italienische Küche und lombardische Spezialitäten.

Restaurant Al Giardino is een geweldige plek om Siciliaanse specialiteiten te proeven en is erg populair bij de lokale bevolking.
Das auch bei den Einheimischen sehr beliebte Restaurant Al Giardino serviert Ihnen sizilische Spezialitäten.

De loungebar is erg populair bij de lokale bevolking en biedt een verscheidenheid aan entertainment met de beste dj's en live muziek.
Die Loungebar ist auch bei den Einheimischen sehr beliebt und bietet eine Vielzahl an Unterhaltungsmöglichkeiten wie Top-DJs und Live-Musik.

Het restaurant heeft zowel een eetkamer als een terras en is erg populair bij de lokale bevolking.
Sie speisen hier sowohl im Innenbereich als auch auf einer Terrasse im Freien, weshalb das Restaurant bei den Einheimischen sehr beliebt ist.