Traduction de «elegante inrichting in rustieke » (Néerlandais → Allemand) :

Ook is er informatie over excursies beschikbaar. Alle kamers hebben een elegante inrichting in rustieke stijl, een balkon, airconditioning en een minibar.
Neben einem Balkon, Klimaanlage und einer Minibar bieten alle Zimmer ein elegantes Dekor im Landhausstil.

De Five Star BB Amsterdam ligt direct naast de passagiersterminal van Amsterdam en beschikt over een kamer met een elegante inrichting, een rustiek interieur en een panoramisch uitzicht op het IJ.
Direkt neben dem Fluggastterminal Amsterdam bietet das Five Star BB Amsterdam ein elegant eingerichtetes Zimmer im Landhausstil mit Panoramablick auf den Fluss Ijssel.

De studio's elegante inrichting combineert rustiek en vintage elementen met modern en eenvoudig meubilair.
Sie kombinieren Landhausstil- und Vintage-Elemente mit modernen und einfachen Möbeln.

Elke kamer van het Cabañas Biuzaa heeft een elegante inrichting met lichte kleuren en rustieke houten meubels.
Jedes Zimmer im Cabañas Biuzaa ist in hellen Farben gehalten sowie mit elegantem Dekor und Holzmöbeln im Landhausstil eingerichtet.

Het restaurant is verdeeld in verschillende kleinere eetgedeeltes en heeft een rustieke, maar elegante inrichting met lokaal hout.
Das Restaurant, das sich auf mehrere kleinere Essbereiche verteilt, besticht durch seine rustikale und zugleich elegante Innenausstattung mit viel einheimischem Holz.

Dit charmante landhuis is een gerestaureerd pand uit de 19e eeuw en is voorzien van een rustieke maar toch elegante inrichting.
Das charmante, restaurierte Landhaus aus dem 19. Jahrhundert ist im eleganten Landhausstil eingerichtet.

De kamers hebben een rustieke maar elegante inrichting en zijn voorzien van een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Landhausstil mit einem eleganten Design bieten einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad.

De accommodatie is zorgvuldig gerestaureerd en heeft een elegante inrichting met een combinatie van rustieke en moderne stijlen.
Die Unterkunft ist sorgfältig restauriert und elegant mit einer Kombination von Landhausstil und modernem Stil eingerichtet.

De boerderij biedt een keuze aan kamers en appartementen, allemaal met een rustieke maar elegante inrichting met plafonds met houten balken.
Im Bauernhaus stehen verschiedene Zimmer und Apartments zur Auswahl, die sich mit einer rustikal-eleganten Einrichtung mit Holzbalkendecken präsentieren.

Elke lichte, aantrekkelijke kamer in Hostal Nou de Crespià heeft een rustieke inrichting en rustieke elementen, zoals stenen muren.
Jedes der hellen, geschmackvollen Zimmer im Hostal Nou de Crespià ist im Landhausstil gestaltet und verfügt über Stilelemente wie offen liegende Steinwände.