Vertaling van "eigen witte en rode wijn " (Nederlands → Duits) :

Het resort produceert ook zijn eigen witte en rode wijn.
Das Resort stellt auch seine eigenen Rot- und Weißweine her.

Ter herinnering aan een onvergetelijk verblijf kunt u lokale producten, gemaakt op de boerderij zelf, mee naar huis nemen. Denk daarbij aan witte of rode wijn, vinsanto (Toscaanse dessertwijn), eau-de-vie en extra vergine olijfolie.
Als Erinnerung an Ihren Aufenthalt können Sie lokale Erzeugnisse vom hauseigenen Bauernhof mit nach Hause nehmen, darunter Rot- und Weißwein, Vin Santo, Obstschnaps und Grappa und virgines Olivenöl.

U kunt een selectie van wijnen proeven, waaronder de eigen rode wijn van Quinta da Cancela.
Kosten Sie eine Auswahl an Weinen, darunter den hauseigenen Rotwein Quinta da Cancela.

De Brusalino-boerderij heeft een wijnkelder en produceert haar eigen rode en witte wijn.
Das Brusalino Bauernhaus besitzt einen Weinkeller und produziert seine eigenen roten und weißen Weine.

Gasten krijgen een gratis glas rode of witte wijn tijdens hun verblijf.
Profitieren Sie während Ihres Aufenthalts von einem kostenlosen Glas Rot- oder Weißwein.

Halfpension is inclusief een diner met een fles mineraalwater, of een bierflesje, of een frisdrank en een glas rode of witte wijn.
Die Halbpension beinhaltet ein Abendessen mit einer Flasche Mineralwasser, einer Flasche Bier oder einem alkoholfreien Getränk und einem Glas Rot- oder Weißwein.

De familie die dit landgoed beheerd produceert haar eigen mozzarella, vleeswaren en rode Piedirosso-wijn.
Auf diesem familiengeführten Gut werden Mozzarella, Wurst und Piedirosso-Rotwein produziert.

Het restaurant serveert lokale specialiteiten, zoals wild zwijn met pasta, vergezeld met eigen rode en witte wijnen.
Das Restaurant bietet lokale Spezialitäten wie Wildschwein mit Pasta begleitet von Rot- und Weißweinen aus eigener Produktion.

De kamers zijn ingericht met rode en witte kleuren, en ze zijn allemaal voorzien van kabel-tv, een zithoek en een eigen badkamer.
Die Zimmer sind in roten und weißen Tönen gestaltet und verfügen über einen Kabel-TV, eine Sitzecke und ein privates Badezimmer.

Engenho Velho gebruikt veel producten van eigen bodem en biedt een selectie aan wijnen, waaronder een zelfgemaakte witte wijn en huismerk brandy.
Das Engenho Velho verwendet zahlreiche einheimische Produkte und bietet eine Auswahl an Weinen, darunter hausgemachtes Weißwein und hauseigenes Weinbrand.