Vertaling van "eigen tuin serveert " (Nederlands → Duits) :

Er is een restaurant beschikbaar dat een verscheidenheid aan gerechten met biologische groenten, recht uit hun eigen tuin, serveert.
Das Restaurant verwöhnt Sie mit einer Auswahl an Gerichten mit Bio-Gemüse, direkt aus dem eigenen Garten.

Hotel Bélvedère is een rustiek houten chalet met een restaurant dat internationale gerechten, bereid met groenten uit de eigen tuin, serveert. Het hotel ligt in Champex, op 200 meter van het meer.
In Champex, 200 m vom See entfernt, erwartet Sie das Hotel Bélvedère, ein Holzchalet im Landhausstil, mit einem Restaurant und internationaler Küche mit frischem Gemüse aus dem hoteleigenen Garten.

Het restaurant van het resort serveert lokale producten en fruit uit de eigen tuin. De bar serveert drankjes waarvan u op één van de vele terrassen kunt genieten.
Am Strand stehen eine Vielzahl von Sonnenliegen und Sonnenschirmen für Sie bereit. Obst aus hauseigenem Anbau und weitere einheimische Produkte kosten Sie im Restaurant des Resorts.

Het restaurant serveert traditionele Karinthische gerechten, waaronder vis uit het nabijgelegen meer, wild van de eigen jachtgronden van het hotel en biologische groenten uit eigen tuin.
Im Restaurant genießen Sie traditionelle Kärntner Gerichte, darunter Fisch aus dem nahe gelegenen See, Wild aus dem hoteleigenen Jagdrevier und Bio-Gemüse aus dem eigenen Garten.

Hotel Casa de Hacienda La Jimenita biedt comfortabele, luxe suites met gratis WiFi. Het eigen restaurant met gezellige open haard en een grote tuin serveert een gratis ontbijt. De suites van Casa de Hacienda La Jimenita hebben een eigen badkamer met verticale hydromassagedouches, open haarden, handgemaakte meubels en prachtige uitzichten.
Das Hotel Casa de Hacienda La Jimenita bietet Ihnen bequeme und luxuriöse Suiten, ein hauseigenes Restaurant mit einem gemütlichen Kamin und einem weitläufigen Garten, kostenfreies WLAN sowie ein kostenfreies Frühstück. Die Suiten in der Casa de Hacienda La Jimenita verfügen über ein eigenes Bad mit Hydromassage-Dusche, einen Kamin, handgefertigte Möbel und eine herrliche, malerische Aussicht.

Het restaurant serveert traditioneel Tiroolse gerechten, bier uit de eigen brouwerij van het hotel en kruiden uit de eigen tuin.
Das Restaurant serviert traditionelle Tiroler Küche mit Kräutern aus dem Hotelgarten.

Het eigen restaurant Markgraf Wirtshaus serveert Oostenrijkse gerechten. Het hotel heeft ook een eigen tuin en gratis WiFi.
Vor Ort finden Sie das Restaurant Markgraf Wirtshaus mit österreichischer Küche und einen eigenen Garten. WLAN nutzen Sie kostenlos.

De BB heeft een grote tuin met een terras. De eigen brasserie serveert vleesgerechten, pasta's en snacks, waaronder lokale specialiteiten.
Der große Garten verfügt über eine Terrasse und die eigene Brasserie bietet Fleischgerichte, Pasta und Snacks, einschließlich lokaler Spezialitäten.

Het eigen restaurant in de tuin serveert een verscheidenheid aan lokale en westerse gerechten.
Ihre Mahlzeiten können Sie im hoteleigenen Gartenrestaurant genießen. Hier werden sowohl westliche als auch lokale Gerichte serviert.

Het restaurant is gespecialiseerd in visgerechten, en serveert maaltijden op basis van verse ingrediënten uit de eigen tuin, die van maart tot oktober worden verbouwd.
Das Restaurant ist auf Fisch und Meeresfrüchte spezialisiert. Die Gerichte werden mit frischen Zutaten, die von März bis Oktober im Garten wachsen, zubereitet.