Vertaling van "eigen strand rechtstreeks toegang tot de eigen jachthaven " (Nederlands → Duits) :

The Four Stars Hotel and Beach Resort ligt aan de kust van Jounieh Bay en biedt uitzicht op de Middellandse Zee. Het resort heeft een eigen strand, rechtstreeks toegang tot de eigen jachthaven, een buitenzwembad en een restaurant dat dagelijks een ontbijtbuffet verzorgt.
Direkt am Strand vor der Bucht von Jounieh mit Blick auf das Mittelmeer begrüßt Sie das The Four Stars Hotel Beach Resort. Freuen Sie sich auf den eigenen Strandabschnitt, den direkten Zugang zum eigenen Yachthafen, einen Außenpool und ein Restaurant, in dem Ihnen jeden Morgen das Frühstücksbuffet serviert wird.

Haus Anni is gelegen in Weissensee, direct aan de oever van het meer. Het biedt een wooneenheid met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi, een eigen strand en toegang tot een tuin.
Haus Anni liegt in Weissensee direkt am Ufer des Sees und bietet Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN, eigenem Strandabschnitt und Zugang zum Garten.

Deze appartementen hebben eigen kookgelegenheid, een balkon of terras met prachtig uitzicht op het strand, de jachthaven of de rivier, en eigen toegang tot het strand en de ligplaatsen in de jachthaven. Het ligt aan de rivier de Noosa.
Diese eigenständigen Apartments am Fluss Noosa River bieten Ihnen einen Balkon oder eine Terrasse mit herrlicher Aussicht auf den Strand, den Yachthafen oder den Fluss.

Het heeft binnen- en buitenzwembaden, een eigen restaurant en rechtstreeks toegang tot het strand.
Es bietet einen Innen- und Außenpool, ein hauseigenes Restaurant und direkten Zugang zum Strand.

Het hotel ligt aan Ao Nang Beach en biedt rechtstreeks toegang tot het strand. Krabi Resort heeft charmante kamers met een eigen terras.
Am Strand Ao Nang Beach erwartet Sie das Krabi Resort mit direktem Zugang zum Strand. Freuen Sie sich auf hübsche Zimmer mit eigener Terrasse.

De smaakvol ingerichte kamers van het Crayfish Lodge Sea Country Guest House hebben een eigen patio met uitzicht op zee en rechtstreeks toegang tot het grote zwembad en het strand.
Ihr geschmackvoll eingerichtetes Zimmer im Crayfish Guest House erwartet Sie mit einer eigenen Terrasse und Meerblick sowie direktem Zugang zum Pool und zum Strand.

De ruime villa's bieden rechtstreeks toegang tot het strand, het rif of de oceaan en hebben een eigen zwembad.
Von den großen Villen gelangen Sie direkt zum Strand, zum Riff oder zum Meer.

De bungalows hebben een eigen terras met ligstoelen en rechtstreeks toegang tot het strand.
Die Bungalows bieten Ihnen eine eigene Terrasse mit Liegestühlen und einen direkten Zugang zum Strand.

Het Plaza Beach Resort Bonaire is een all-inclusive-accommodatie op 3 km ten zuiden van de charmante hoofdstad Kralendijk op Bonaire. Het heeft een eigen strand, een jachthaven en toegang tot duikmogelijkheden van wereldklasse.
Die All-inclusive-Unterkunft Plaza Beach Resort Bonaire begrüßt Sie nur 3 km südlich von Kralendijk, der bezaubernden Hauptstadt von Bonaire, mit einem eigenen Strand und einem Yachthafen.

Het Chateau Resort Kenting ligt aan het strand van Dawan en biedt toegang tot een eigen strand en kamers met een eigen balkon, gratis WiFi en een flatscreentelevisie met kabelkanalen.
Das Chateau Resort Kenting begrüßt Sie am Strand Dawan und bietet einen privaten Zugang zum Strand, Zimmer mit eigenem Balkon, kostenfreies WLAN und Flachbild-Kabel-TV.