Vertaling van "zee en rechtstreeks " (Nederlands → Duits) :

Hotel Ilayda heeft moderne kamers met uitzicht op de Egeïsche Zee met rechtstreeks toegang tot het strand in het centrum van Kusadasi.
Im Zentrum von Kusadasi bietet das Hotel Ilayda moderne Zimmer mit Blick auf die Ägäis und direktem Zugang zum Strand.

Het heeft een bar en kamers met uitzicht op zee en rechtstreeks toegang tot het strand.
Es bietet eine Bar und Zimmer mit Meerblick und direktem Zugang zum Strand.

De smaakvol ingerichte kamers van het Crayfish Lodge Sea Country Guest House hebben een eigen patio met uitzicht op zee en rechtstreeks toegang tot het grote zwembad en het strand.
Ihr geschmackvoll eingerichtetes Zimmer im Crayfish Guest House erwartet Sie mit einer eigenen Terrasse und Meerblick sowie direktem Zugang zum Pool und zum Strand.

De luxe, moderne villa's kijken uit op zee en zijn voorzien van gratis WiFi. U heeft rechtstreeks toegang tot de zee.
Die luxuriösen und modernen Villen bieten alle Meerblick, kostenfreies WLAN und direkten Zugang zum Meer.

De houten bungalows liggen verspreid over de heuvel en bieden u een rechtstreeks uitzicht op de Egeïsche Zee.
Die Holzbungalows liegen auf einem Hügel verstreut, von dort aus genießen Sie einen direkten Blick auf die Ägäis.

Daarnaast hebben alle kamers een balkon met uitzicht op zee. Sommige kamers bieden rechtstreeks toegang tot het zwembad.
Von manchen Zimmern gelangen Sie darüber hinaus direkt zum Pool.

La casa di Ulisse ligt aan zee in Scilla in de regio Calabrië. De accommodatie biedt WiFi in openbare ruimtes en rechtstreeks uitzicht op zee.
Die Unterkunft La casa di Ulisse begrüßt Sie mit direktem Meerblick und unmittelbar am Wasser in Scilla in der Region Kalabrien. WLAN steht Ihnen in den öffentlichen Bereichen zur Verfügung.

Abuela's Beach House bevindt zich op 50 meter van de zee. Dit pension met 3 sterren biedt rechtstreeks toegang tot het strand en een schilderachtig uitzicht op de Adriatische Zee.
Nur 50 Meter vom Meer entfernt bietet dieses 3-Sterne-Gästehaus privaten Zugang zum Strand und eine schöne Aussicht auf die Adria.

Vanaf het eigen loungeterras van het hotel hebt u rechtstreeks toegang tot de zee.
Über die private Lounge-Terrasse des Hotels gelangen Sie direkt ans Meer.

Op 5 minuten loopafstand van het hotel ligt de halte van de kusttram. Daarvandaan rijdt de tram rechtstreeks naar toeristische trekpleisters aan zee, zoals De Panne en Oostende.
Vom Hotel aus erreichen Sie nach 5 Gehminuten die Haltestelle der Küstenstraßenbahn mit direkten Verbindungen zu Sehenswürdigkeiten entlang der Küste, wie dem Ort De Panne und der Hafenstadt Oostende.