Vertaling van "eigen brussels " (Nederlands → Duits) :

Deze luxe accommodatie is een goed bewaard geheim en ligt op een steenworp afstand van de bruisende Avenue Louise. Het biedt het karakter en de charme van een eigen Brussels herenhuis.
Diese abgeschiedene, luxuriöse Unterkunft, die Sie mit ihrem charmanten Charakter eines Brüsseler Privatgebäudes begeistern wird, begrüßt Sie in unmittelbarer Nähe der pulsierenden Avenue Louise.

Hotel Four Points by Sheraton Brussels ligt op 100 meter van de winkelstraat de Louizalaan en 700 meter van het levendige Flageyplein. Het beschikt over een eigen sauna, een fitnesscentrum en een rustige eigen tuin.
Das Four Points by Sheraton befindet sich nur 100 m vom Einkaufsviertel um die Avenue Louise und 700 m von der belebten Place Flagey entfernt. Freuen Sie sich auf eine hauseigene Sauna, ein Fitnesscenter und einen ruhigen Privatgarten.

In het hart van Brussel, op minder dan 500 meter van de Grote Markt en Manneken Pis, biedt het Sandton Pillows Brussels Centre kamers met airconditioning, een eigen restaurant en gratis WiFi-toegang.
Das Sandton Pillows Brussels Centre begrüßt Sie im Herzen von Brüssel, nur 500 m vom Grand Place und vom Manneken Pis entfernt. Hier erwarten Sie klimatisierte Zimmer, ein hoteleigenes Restaurant und kostenfreies WLAN.

The Hotel Brussels ligt in een van de hoogste gebouwen van Brussel, op minder dan 15 minuten lopen van de Grote Markt. Het biedt een panoramisch uitzicht over de stad, een eigen gastronomisch restaurant en gratis toegang tot een spa, wellness- en fitnesscentrum met uitzicht op Brussel.
In einem der höchsten Gebäude Brüssels, 15 Gehminuten von der Grand Place entfernt, bietet das Hotel Brussels einen Panoramablick auf die Stadt, ein hoteleigenes Restaurant und kostenfreien Zugang zu einem Spa-, Wellness- und Fitnesscenter mit Blick auf Brüssel.

Brussels on Rent bevindt zich op minder dan 3 minuten lopen van de Grote Markt en Manneken Pis in het centrum van Brussel. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Knapp 3 Gehminuten von der zentralen Grand Place und der Statue Manneken Pis in Brüssel entfernt finden Sie die Brussels on Rent zur Selbstverpflegung, die Unterkünfte mit kostenlosem WLAN-Zugang bieten.

Het Brussels House ligt op 500 meter van de basiliek van het Heilig Hart in Brussel en heeft accommodatie met eigen kookgelegenheid en een terras met barbecuefaciliteiten.
Das nur 500 m von der Basilika des Heiligen Herzens in Brüssel entfernte Brussels House bietet Ihnen eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit einer Terrasse mit Grilleinrichtungen.

Het Brussels Roi Baudouin Apartment beschikt over een studio in Brussel op 5 minuten fietsen van het Atomium. De studio biedt eigen kookgelegenheid, een gemeubileerd balkon en gratis WiFi.
Das Brussels Roi Baudouin Apartment heißt Sie in Brüssel mit einem Studio zur Selbstverpflegung willkommen. Freuen Sie sich hier auf einen Balkon mit Gartenmöbeln und kostenfreies WLAN in allen Bereichen. Von hier erreichen Sie das Atomium mit dem Fahrrad in nur 5 Minuten.

De appartementen met eigen kookgelegenheid van C.J. 2 liggen op 10 minuten lopen van de Grote Markt in Brussel en hebben een balkon met uitzicht op de binnenplaats.
Die Apartments zur Selbstverpflegung im C.J. 2 befinden sich einen 10-minütigen Spaziergang von der Grand-Place in Brüssel entfernt und bieten einen Balkon mit Blick auf den Innenhof.

De kamers van het Brussels Belgium zijn voorzien van satelliet-tv en hebben een eigen badkamer.
Die Zimmer im Brussels Belgium sind mit Sat-TV und einem eigenen Bad ausgestattet.

Het Hello Hostel ligt in het centrum van Brussel en heeft een terras, een eigen bar en een 24-uursreceptie. Het biedt eenvoudige kamers op 10 minuten met de metro van de Grote Markt.
In der Brüsseler Innenstadt erwartet Sie das Brussel Hello Hostel mit einer Terrasse, einer Bar in der Unterkunft, einer 24-Stunden-Rezeption sowie mit einfach möblierten Zimmern. Nach 10 Gehminuten erreichen Sie die Grand-Place.