Vertaling van "douglas ligt vlakbij het zakendistrict la defense " (Nederlands → Duits) :

Hotel Douglas ligt vlakbij het zakendistrict La Defense.
Das Hotel Douglas befindet sich in der Nähe des Geschäftsviertels La Defense.

Dit hotel ligt in het zakendistrict La Défense, op 10 minuten met de metro van de Arc de Triomphe, de Champs Elysées en het expositiecentrum Porte Maillot.
Dieses Hotel liegt im Geschäftsviertel La Défense und ist mit der U-Bahn 10 Minuten vom Triumphbogen, der Champs-Élysées und dem Messezentrum Porte Maillot entfernt.

Het Adagio Access La Défense Place Charras ligt in Courbevoie, op slechts vijf minuten van het zakendistrict La Défense en de winkelstraten.
Das Adagio Access La Défense Place Charras liegt in Courbevoie und nur 5 Minuten vom Geschäfts- und Einkaufsviertel La Défense entfernt.

De appartementen beschikken over een complete keuken. Het Aparthotel heeft een verwarmd binnenzwembad en ligt op enkele minuten van het zakendistrict La Défense met de Grande Arche, de CNIT en de winkelstraten.
Das Aparthotel besitzt einen beheizten Pool und befindet sich nur unweit vom Geschäftsviertel La Défense u. seiner Grande Arche, dem CNIT sowie dem Einkaufsviertel.

De winkels en plaatselijke voorzieningen liggen niet ver van het Aparthotel. Zakendistrict La Défense ligt op 8 minuten loopafstand.
Zahlreiche Geschäfte und Annehmlichkeiten befinden sich in unmittelbarer Nähe des Aparthotels. Das Geschäftsviertel La Défense ist nur 8 Minuten zu Fuß entfernt.

Het ibis-hotel ligt in het populaire Avenida Brasil-gebied, vlakbij het zakendistrict van de stad en op slechts vijf minuten afstand van het stadscentrum.
Das ibis Hotel befindet sich im bekannten Areal der Avenida Brasil, nahe dem Geschäftszentrum der Stadt und nur 5 Minuten vom Stadtzentrum entfernt.

Het metrostation Tuileries ligt op 350 meter afstand en biedt directe toegang tot de Champs Élysées, de Arc de Triomphe en het zakendistrict La Defense.
Der U-Bahnhof Tuileries mit direkter Anbindung an die Champs-Élysées, den Arc de Triomphe und das Geschäftsviertel La Défense befindet sich 350 m entfernt.

Het Ibis-hotel Warszawa Centrum ligt in het centrum van de stad, vlakbij het oude centrum en het zakendistrict.
Das Hotel Ibis Warszawa Centrum befindet sich im Herzen der Stadt, unweit von der Altstadt und dem Geschäftsviertel gelegen.

Dit hotel in Tampa, Florida ligt in zakendistrict Westshore, vlakbij de internationale luchthaven van Tampa.
Im Geschäftsviertel Westshore begrüßt Sie unweit des internationalen Flughafens Tampa dieses Hotel in Tampa, Florida.

Le Méridien Etoile ligt tegenover het Palais des Congrès de Paris en vlakbij La Défense.
Das Le Méridien Etoile erwartet Sie gegenüber dem Pariser Kongresszentrum und bietet eine bequeme Anbindung an das La Défense.