Vertaling van "paris en vlakbij " (Nederlands → Duits) :

Le Méridien Etoile ligt tegenover het Palais des Congrès de Paris en vlakbij La Défense.
Das Le Méridien Etoile erwartet Sie gegenüber dem Pariser Kongresszentrum und bietet eine bequeme Anbindung an das La Défense.

Het Campanile Paris Est - Pantin ligt in Pantin, vlakbij het 19e arrondissement van Parijs. Het biedt een 24-uursreceptie en gratis WiFi.
Das Campanile Paris Est - Pantin befindet sich in Pantin, in der Nähe der 19. Arrondissement von Paris und bietet eine 24-Stunden-Rezeption sowie kostenfreies WLAN.

BB Paris Saint Denis Pleyel ligt vlakbij de zakenwijk in Saint-Denis, op 1 km van het Stade de France.
In der Nähe des Geschäftsviertels in Saint-Denis und 1 km vom Stadion Stade de France entfernt heißt Sie das BB Paris Saint Denis Pleyel willkommen.

Séjours Affaires Paris Ivry biedt zelfstandige appartementen met gratis internet en parkeergelegenheid, vlakbij Bercy en het stadscentrum van Parijs.
Nahe Bercy und der Pariser Innenstadt bietet das Hotel Ivry Selbstversorger-Apartments mit kostenfreiem Internetzugang sowie Parkplätze auf dem Gelände.

Hotel Mercure Paris Monty Opéra ligt aan de rechteroever van de Seine, tegenover theater Folies-Bergeres, vlakbij de Opera en het Louvre en het hotel biedt gratis WiFi.
Das Mercure Paris Monty Opéra Hotel begrüßt Sie am rechten Seineufer von Paris, gegenüber dem Folies Bergère in der Nähe der Pariser Oper und des Louvre, mit kostenfreiem WLAN.

Citadines Montmartre Paris ligt in een woonwijk van Parijs, vlakbij het Place de Clichy, aan de voet van de Butte Montmartre.
Am Fuße des Hügels Butte Montmartre erwartet Sie unweit der Place de Clichy dieses Citadines in einem Pariser Wohngebiet.

Ons hotel is vriendelijk en stijlvol ingericht en ligt in een rustige omgeving vlakbij Parijs, op slechts 10 minuten van het RER-treinstation Paris la Défense, 7 minuten met de trein van Paris Saint-Lazare en 20 minuten met de auto van de luchthaven Roissy Charles de Gaulle en het stadion Stade de France.
Unser freundliches und stylisches Hotel befindet sich in ruhiger Lage nahe Paris: nur 10 Min. vom RER-Bahnhof Paris la Défense, 7 Min. vom Bahnhof Saint-Lazare und 20 Autominuten vom Flughafen Roissy Charles de Gaulle und dem Stadion Stade de France.

Het ibis-hotel Paris Pont de Suresnes ligt aan de rand van Parijs, vlakbij de oevers van de Seine, de renbaan Longchamp en de tramlijn T2, die van La Défense naar Issy-les-Moulineaux en Porte de Versailles loopt.
Das Hotel ibis Paris Pont de Suresnes befindet sich in einem Vorort von Paris, nahe am Ufer der Seine und der Rennbahn Longchamp. Die nahe gelegene Straßenbahnlinie T2 fährt von La Défense nach Issy-les-Moulineaux und Porte de Versailles.

Het viersterrenhotel Novotel Paris Porte d'Italie ligt aan de rand van Parijs, vlakbij het 13de arrondissement.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Paris Porte d'Italie liegt am Stadtrand von Paris, in der Nähe des 13.

Het beste van de Parijse cultuur, winkelen en ontspanning liggen vlakbij het Hotel Sofitel Paris Arc de Triomphe.
Das Beste von Paris, Kultur, Freizeit- und Einkaufsmöglichkeiten, liegt vor der Haustür des Hotel Sofitel Paris Arc de Triomphe.