Vertaling van "centrum waarvan " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen ook een kijkje nemen bij de lokale restaurants en banketbakkers in het centrum, waarvan vele de traditionele Ovos Moles-delicatesse serveren.
Im Zentrum laden Restaurants und Bäckereien zu einem Besuch ein – dort erhalten Sie meist auch Ovos Moles, eine traditionelle Delikatesse der Stadt.

Het Iberostar Resort heeft 2 buitenzwembaden en 1 overdekt zwembad, 4 zwembaden voor kinderen, waarvan één met glijbaan, een wellness-centrum, een sauna, een fitnessruimte binnen en een fitnessruimte buiten, minigolf, een massage centrum, 2 vergaderzalen en een amusementsprogramma voor kinderen en volwassenen.
Zum Iberostar Resort gehören 2 Außenpools, 1 Innenpool, 4 Kinderpools, einer davon mit einer Wasserrutsche, ein Wellnesscenter, eine Sauna, ein Fitnessraum, ein Fitnessbereich im Freien, eine Minigolfanlage, ein Massagezentrum, 2 Konferenzräume sowie ein Freizeitprogramm für Kinder und Erwachsene.

Het nabijgelegen centrum biedt verscheidene restaurants, waarvan veel op minder dan 5 minuten lopen liggen.
Die verschiedenen Restaurants in der nahe gelegenen Innenstadt erreichen Sie innerhalb von 5 Gehminuten.

Het nabijgelegen centrum van Peniche heeft ook verscheidene restaurants, waarvan de meeste regionale specialiteiten met vis en zeevruchten serveren.
Das nahe gelegene Zentrum von Peniche bietet ebenfalls verschiedene Restaurants. Die meisten servieren Fisch- und Meeresfrüchte-Spezialitäten der Region.

Het Hyatt Regency Delhi beschikt over 7 eet- en drinkgelegenheden, waarvan enkele 24 uur per dag open zijn en ligt in het commerciële centrum van Bhikaji Cama Place.
Mit 7 Restaurants und Bars sowie 24-Stunden-gastronomischen Einrichtungen empfängt Sie das Hyatt Regency Delhi im wirtschaftlichen Zentrum Bhikaji Cama Place.

In het centrum van de stad, zijn er een aantal theaters en restaurants aan zee waarvan u kunt genieten.
In der Innenstadt gibt es eine Reihe von Theatern und Restaurants direkt am Meer.

Het hotel beschikt over 185 kleurrijke en comfortabele kamers, waarvan vele met uitzicht op het centrum van de stad.
Es bietet 185 komfortable und farbenfrohe Zimmer, von denen viele einen Blick auf die Innenstadt bieten.

Hotel Dom ligt in het oude centrum van Sankt Gallen, op loopafstand van het centraal station en de abdij van Sankt Gallen, waarvan de middeleeuwse bibliotheek op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Das Hotel Dom begrüßt Sie in der Altstadt von St. Gallen nur wenige Gehminuten vom Hauptbahnhof und von der Stiftskirche St. Gallen, deren mittelalterliche Bibliothek zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört, entfernt.

Panoramic Hotel Plaza is gevestigd in een voetgangersgebied in het centrum van Abano Terme. Het hotel heeft meer dan 2500 m² aan tuinen en 3 met elkaar verbonden thermale zwembaden, waarvan 1 binnenzwembad.
In einer exklusiven Fußgängerzone im Zentrum von Abano Terme begrüßt Sie das Panoramic Hotel Plaza mit einer über 2500 m² großen Gartenanlage und 3 miteinander verbundenen Thermalbecken, von denen sich eines im Innenbereich befindet.

Dit hotel is gevestigd in een herenhuis in Regency-stijl en ligt in het centrum van de historische stad Bath. Het beschikt over individueel ingerichte kamers, waarvan vele met een hemelbed en uitzicht over de stad.
Im Herzen der historischen Stadt Bath bietet dieses Stadthaus-Hotel im Regency-Stil individuell gestaltete Zimmer, viele mit einem Himmelbett und Blick auf die Stadt.