Vertaling van "aan zee waarvan " (Nederlands → Duits) :

In het centrum van de stad, zijn er een aantal theaters en restaurants aan zee waarvan u kunt genieten.
In der Innenstadt gibt es eine Reihe von Theatern und Restaurants direkt am Meer.

Elke kamer heeft een balkon, waarvan sommige met uitzicht op zee.
Zu jedem Zimmer gehört ein Balkon, von denen einige Meerblick bieten.

Het hotel biedt uitzicht op de zee, op slechts een korte wandeling van het stadje Arklow. U vindt er lekker eten, een indrukwekkende recreatieclub en spa, en 92 kamers, waarvan sommige met een spectaculair uitzicht op zee.
Mit Aussicht auf das Meer und nur einen kurzen Spaziergang von der Stadt Arklow entfernt bietet das Hotel schmackhaftes Essen, einen eindrucksvollen Freizeitclub mit Spa sowie 92 Zimmer, einige davon mit spektakulärem Meerblick.

Dit all-inclusive resort ligt aan zee in Playa d'en Bossa op Ibiza en biedt kamers met airconditioning, waarvan sommige met uitzicht op zee.
In Playa d'en Bossa auf Ibiza erwartet Sie dieses All-inclusive-Resort am Meer mit klimatisierten Zimmer, die sich teilweise durch Meerblick auszeichnen.

Hotel Sami Beach beschikt over 2 restaurants, waarvan 1 restaurant een openluchtgedeelte heeft naast de zee.
Das Hotel Sami Beach verfügt über 2 Restaurants, von denen mit einem Außenbereich direkt am Meer lockt.

Elke kamer heeft een balkon, waarvan de meeste uitkijken over zee.
Jedes Zimmer besitzt einen Balkon.

Ze zijn standaard voorzien van een balkon, waarvan sommige met een prachtig uitzicht op zee.
Alle verfügen über einen Balkon, einige begeistern zudem mit atemberaubender Aussicht auf das Meer.

Het hotel biedt 25 luxe kamers, waarvan sommige een balkon hebben met een zijdelings uitzicht over de zee.
Das Hotel verfügt über 25 komfortabel eingerichtete Zimmer.

U kunt tot rust komen in de geheel gerenoveerde kamers, waarvan de meeste een prachtig uitzicht op zee bieden, onderling verbonden kamers, diverse restaurants en een steak house.
Entspannen Sie in komplett renovierten Zimmern. Die meisten davon bieten herrlichen Meerblick und es stehen Ihnen Zimmer mit Verbindungstür zur Verfügung. Außerdem finden Sie mehrere Restaurants und ein Steakhaus.

Dit stijlvolle hotel heeft een uitstekende locatie. Het ligt aan de Albert I Promenade langs het strand en biedt comfortabele kamers, waarvan de meeste met een prachtig zijdelings of frontaal uitzicht op zee.
In ausgezeichneter Lage, direkt an der Albert I Promenade am Strand, begrüßt Sie dieses stilvolle Hotel mit komfortablen Zimmern, von denen die meisten herrlichen seitlichen oder direkten Meerblick bieten.