Vertaling van "capasso bevindt zich een paar " (Nederlands → Duits) :

Het Hotel Terme Capasso bevindt zich een paar kilometer van de kust van Amalfi.
Dieses neue, einige Kilometer von der Amalfiküste gelegene Hotel bietet Ihnen ein Thermalzentrum mit einer Vielzahl von Anwendungen.

Highland House bevindt zich een paar meter van de winkels en bars van de hoofdstraat, en biedt gratis parkeergelegenheid.
Das nur wenige Schritte von den Geschäften und Bars an der Hauptstraße entfernte Highland House bietet Ihnen kostenlose Parkplätze.

Tot de bezienswaardigheden in Fort William behoren onder meer het West Highland Museum en de destilleerderij Ben Nevis Distillery. De schilderachtige vallei Glen Nevis, waar de film 'Braveheart' is opgenomen, bevindt zich een paar minuten van de stad.
Das malerische Glen Nevis, wo der Film Braveheart gedreht wurde, liegt nur wenige Minuten von der Stadt entfernt, in der Sie auch das West Highland Museum und die Ben Nevis Distillery finden.

Het winkelcentrum West Quay bevindt zich een paar meter verderop.
Das Einkaufszentrum West Quay liegt nur wenige Meter entfernt.

Het Amerikaans Oorlogskerkhof bevindt zich een paar kilometer verderop.
Der amerikanische Soldatenfriedhof liegt nur einige Kilometer entfernt.

Pal naast het hotel bevindt zich een Italiaans restaurant. Op slechts een paar meter lopen vindt u een bushalte (lijn 1, 2 en 27) en slot Mirabell bevindt zich op 500 meter afstand.
Nur wenige Schritte von der Unterkunft entfernt befindet sich Bushaltestelle (Linien 1, 2 und 27). Schloss Mirabell erreichen Sie nach 500 m.

I Papaveri bevindt zich aan de Via Aurelia Sud, op 15 minuten lopen van het centrum van de stad.De archeologische vindplaats Populonia bevindt zich op slechts een paar kilometer afstand, en het treinstation van San Vincenzo ligt op 2 km van de accommodatie.
Das I Papaveri liegt an der Via Aurelia Sud, nur 15 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt. Von der archäologischen Stätte Populonia trennen Sie nur wenige Kilometer und den Bahnhof San Vincenzo erreichen Sie von der Unterkunft nach 2 km.

Het Best Western Hotel De La Plage bevindt zich in de kustplaats Saint Marc sur Mer, op slechts een paar minuten lopen van het zakelijke centrum van Saint Nazaire en op een paar minuten rijden van Pornichet en La Baule.
Das Best Western Hotel De La Plage begrüßt Sie in der Küstenstadt Saint Marc sur Mer nur wenige Gehminuten vom Geschäftszentrum von Saint-Nazaire und eine kurze Fahrt von Pornichet und La Baule entfernt.

Op een paar minuten lopen van het hostel bevinden zich diverse restaurants. De locatie van het Roskilde Festival bevindt zich op ongeveer 3,5 km afstand.
Eine Vielzahl von Restaurants ist vom Hotel aus in wenigen Gehminuten zu erreichen. Das Festivalgelände von Roskilde ist etwa 3,5 km entfernt.

Het Botel Albatros is gevestigd op een boot die aangemeerd ligt aan de oever van de rivier de Moldau. De Albatros bevindt zich op slechts een paar minuten lopen van de Karelsbrug en het oude stadsplein van Praag.
Ein Schiff auf der Moldau beherbergt das Botel Albatros nur wenige Minuten von der Karlsbrücke und dem Altstädter Ring entfernt. Freuen Sie sich auf elegante, holzvertäfelte Zimmer.