Traduction de «zich een paar » (Néerlandais → Allemand) :

Op 10 minuten lopen van Sinatra's Gate bevinden zich een paar restaurants.
Mehrere Restaurants erwarten nicht weiter als 10 Gehminuten von der Unterkunft Sinatra's Gate entfernt gern Ihren Besuch.

Tot de bezienswaardigheden in Fort William behoren onder meer het West Highland Museum en de destilleerderij Ben Nevis Distillery. De schilderachtige vallei Glen Nevis, waar de film 'Braveheart' is opgenomen, bevindt zich een paar minuten van de stad.
Das malerische Glen Nevis, wo der Film Braveheart gedreht wurde, liegt nur wenige Minuten von der Stadt entfernt, in der Sie auch das West Highland Museum und die Ben Nevis Distillery finden.

Het Hotel Terme Capasso bevindt zich een paar kilometer van de kust van Amalfi.
Dieses neue, einige Kilometer von der Amalfiküste gelegene Hotel bietet Ihnen ein Thermalzentrum mit einer Vielzahl von Anwendungen.

Het winkelcentrum West Quay bevindt zich een paar meter verderop.
Das Einkaufszentrum West Quay liegt nur wenige Meter entfernt.

Direct naast de accommodatie is er een grastennisbaan, en aan het strand bevinden zich een paar bars en restaurants.
Rasentennisplatz befindet sich direkt neben dem Grundstück und es gibt ein paar Bars und Restaurants am Strand.

Met tram 10 reist u naar Dornbach, waar zich een paar kleine Heurigers (wijnbars) bevinden.
Die Straßenbahnlinie 10 fährt nach Dornbach, wo Sie kleine Heurigen (Weinlokale) finden.

Er is elke ochtend een heerlijk ontbijtbuffet (tegen betaling) en in de buurt bevinden zich een paar goede restaurants voor uw diner.
Morgens steht (gegen Aufpreis) ein köstliches Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Gowrie Golf Lodge serveert een ontbijtbuffet en op 7 km afstand bevinden zich een paar restaurants die een verscheidenheid aan lokale en internationale gerechten serveren. Op verzoek kunnen er ook lunchpakketten worden klaargemaakt.
In der Gowrie Golf Lodge steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Nach 7 km erreichen Sie einige Restaurants, die Sie mit regionaler sowie internationaler Küche verwöhnen.

Van de lokale bars, die zich een paar straten achter het pension bevinden, tot de historische binnenstad op 5 minuten wandelen, alles is gemakkelijk te bereiken.
Von den örtlichen Bars aus, die sich einige Straßen hinter der Pension befinden, erreichen Sie bequem nach einem 5-minütigen Spaziergang die Altstadt.

Highland House bevindt zich een paar meter van de winkels en bars van de hoofdstraat, en biedt gratis parkeergelegenheid.
Das nur wenige Schritte von den Geschäften und Bars an der Hauptstraße entfernte Highland House bietet Ihnen kostenlose Parkplätze.