Vertaling van "binnenzwembad en gasten " (Nederlands → Duits) :

Het biedt een binnenzwembad en gasten kunnen gebruikmaken van de receptie die bij de accommodatie te vinden is.
Freuen Sie sich im Hotel auf einen Innenpool und einen Concierge-Service.

Het Hampton Inn Union City beschikt over een binnenzwembad waar gasten heerlijk kunnen ontspannen.
Das Hampton Inn Union City bietet zum Entspannen einen Innenpool.

Het Nordseehotel beschikt over een Finse sauna. Er is ook een klein binnenzwembad waar gasten gratis gebruik van kunnen maken.
Das Nordseehotel besitzt eine finnische Sauna und Sie können den kleinen Innenpool kostenlos nutzen.

Het heeft een binnenzwembad waarvan gasten gratis gebruik kunnen maken.
Freuen Sie sich hier auf die kostenfreie Nutzung des überdachten Swimmingpools.

Le 1837 ligt in Saint-Affrique, vlak bij een park. Het beschikt over een verwarmd binnenzwembad en gasten hebben gratis toegang tot de hot tub, de spa, de sauna en de hamam.
Das Le 1837 begrüßt Sie in Le Saint-Affrique direkt hinter einem Park. Profitieren Sie vom kostenlosen Zugang zum Whirlpool, dem Spa, der Sauna sowie dem Hamam.

Na een duik in het binnenzwembad kunnen gasten genieten van Amerikaanse gerechten in de sportbar Champions en het restaurant van het hotel.
Nach einem Sprung ins Hallenbad können Gäste amerikanische Küche im Hotel-Restaurant Champions genießen.

Tot de wellnessfaciliteiten van het hotel behoren verschillende sauna's en een binnenzwembad, waar gasten gratis gebruik van kunnen maken.
Zu den Wellnesseinrichtungen des Hotels gehören mehrere Saunen und ein Innenpool, die Sie kostenlos nutzen können.

Verder kunnen gasten meedoen aan het entertainmentprogramma, dat zowel overdag als in de avond georganiseerd wordt. Gasten kunnen heerlijk ontspannen in het wellnesscentrum dat is uitgerust met een sauna, binnenzwembad en een ontspanningsruimte.
Tagsüber und abends wird ein Unterhaltungsprogramm angeboten. Entspannen Sie im Wellnesscenter mit Sauna, Innenpool und Ruheraum.

Gasten van het centraal en toch rustig gelegen Flanders Hotel kunnen genieten van gratis WiFi, een verwarmd binnenzwembad en een uitgebreid ontbijtbuffet.
Im zentral und dennoch ruhig gelegenen Flanders Hotel erwarten Sie kostenfreies WLAN, ein beheizter Innenpool und ein umfangreiches Frühstücksbuffet.

Gasten hebben toegang tot het binnenzwembad en wellnesscentrum van Hotel Astarea, waar u kunt genieten van een sauna en massages.
Als Gast des Hauses genießen Sie Zugang zum Innenpool und zum Wellnesscenter mit Sauna und Massageservice des Hotels Astarea.